Traducción de la letra de la canción Issues - Meek Mill

Issues (original)

Lord, forgive me for my sins, used to pray to get a brick
Nigga icy like it’s hockey, and I’m playin' with them sticks
He don’t like me, but he gotta respect the fact we gettin' rich
Nigga threw a shot and missed me, threw 'em back and he got hit
Brrrt, brrrt
Went from public housing to a glass house (Glass house)
Fuckin' famous bitches in my trap house
My main bitch fight my side bitch, Kash Doll
The only way to keep them quiet when I cash out (Woo!)
What you doin'?
Gettin' paid, young nigga
How you in the mob?
'Cause I’m made, young nigga
Say you need a job, come my way, young nigga
And if I point 'em out, better spray them niggas, bop!
I’m a bad influence (Bad influence, ho)
Talkin' money and I speak it fluent (Speak it fluent, ho)
Paid a couple mill' to wear Puma (Wearing Puma)
I thank God for all this sauce, hallelujah, woo (Amen, amen, amen)
Yeah I knew it, hatin' on me, yeah, I knew it (Yeah, I knew it)
Come down to that check, I’m like Nike, I just do it (I just do it)
Boy I must be poppin', they keep poppin' up with rumors (Poppin')
Where and who I’m poppin', what I’m coppin'
Who I’m screwin' (Who I’m screwin')
What you doin'?
(Wait a minute)
Gettin' paid (Gettin' paid)
She said, «Meek, you know my boyfriend
And what’s his name» (What's his name)
Yeah I know him, mhmm, he a lame (He a lame)
Don’t you ever bring that fuckboy up again

Issues (traducción)

Señor, perdóname por mis pecados, solía orar para conseguir un ladrillo
Negro helado como si fuera hockey, y estoy jugando con esos palos
No le gusto, pero debe respetar el hecho de que nos hacemos ricos
Nigga lanzó un tiro y me falló, los tiró hacia atrás y lo golpearon
brrrt, brrrt
Pasó de vivienda pública a una casa de cristal (Casa de cristal)
Malditas perras famosas en mi trampa
Mi perra principal lucha contra mi perra lateral, Kash Doll
La única forma de mantenerlos callados cuando cobro (¡Woo!)
Que haces'?
Me pagan, joven negro
¿Cómo estás en la mafia?
Porque estoy hecho, joven negro
Di que necesitas un trabajo, ven a mi manera, joven negro
Y si los señalo, mejor rocíenlos niggas, ¡bop!
Soy una mala influencia (mala influencia, ho)
hablando de dinero y lo hablo con fluidez (hablo con fluidez, ho)
Pagué un par de millones para usar Puma (Usando Puma)
Doy gracias a dios por toda esta salsa, aleluya, woo (Amen, amen, amen)
Sí, lo sabía, odiándome, sí, lo sabía (Sí, lo sabía)
Baja a ese cheque, soy como Nike, solo lo hago (solo lo hago)
Chico, debo estar explotando, siguen surgiendo con rumores (explotando)
Dónde y a quién estoy haciendo estallar, qué estoy haciendo
A quién estoy jodiendo (a quién estoy jodiendo)
Que haces'?
(Espera un minuto)
Me pagan (Me pagan)
Ella dijo: «Meek, conoces a mi novio
Y cómo se llama» (Cómo se llama)
Sí, lo conozco, mhmm, él es un cojo (él es un cojo)
No vuelvas a traer a ese hijo de puta de nuevo