Traducción de la letra de la canción Middle of Da Summer - Meek Mill, Mel Love

Middle of Da Summer (original)

Philly
Take em back to the block, Meek!
Middle of the summer
Middle of the summer
In the middle of the summer
I used to play the block all night til the sun came up,
Everybody got they gun game up
In the middle of the summer
Middle of the summer
Middle of the summer
Stack all winter just to stunt in the summer,
Ridin in my new camaro, sometimes I wonder
Will it take me under or will it make me stronger
Thinking the times when I was broke it only gave me hunger
Shorty walking through the block it only made me wonder
My homies was sellin dope and doin jay-z numbers,
Niggas smoochin wrist was cold and throwin a.c.
numbers,
They on it was from the zone, used to say we youngins
But we was ready though,
Around the time when all the rap was on the radio
Me and my niggas on the block with hammers heavy though
I used to put it in my hand ain’t wanna let it go
Ain’t wanna let it go, no
The work was low the numbers was right
Used to play the summer league a couple youngins was nice
They ain’t make it to the league cause it’ll fuck up your life
In the middle of the summer when you fucking with white
Middle of the summer
Middle of the summer
In the middle of the summer
I used to play the block all night til the sun came up,
Everybody got they gun game up
In the middle of the summer
Middle of the summer
Middle of the summer
Charlie nix marching through screamin stop the violence,
He had will smith with him tried to stop the wildin
But as soon as they left the hood, man shots was fired,
Ambulances rushin somebody mama cryin
They say the good don’t make it here,
Ain’t no fightin hammertime and they gon take it there
North rushin, cops lock you like jamaican hair
Young boul, sixteen, and got eighty years
Middle of the summer, people cooking out
Oldheads lookin out
Rest in peace, tears for the soldiers that got tooken out
I was in the streets, momma told me to be in the house
Ten o’clock I was on the block, moving in and out
City of brotherly love, I was only thirteen, I seen a puddle of blood,
Grown man lying there, he got one in his mug,
His grandma screaming, 'told you about selling them drugs!
'
Middle of the summer
Middle of the summer
In the middle of the summer
Middle of the summer
I used to play the block all night til the sun came up,
Everybody got they gun game up
In the middle of the summer
Middle of the summer
Middle of the summer
It was the middle of the summer, but it was feeling like the winter,
July was feeling like december
We ball hard to the finish (uh)
They say I’m cold cause I’m a winner,
We had a quarter brickies
Half of birdies
Stash box ride super dirty.
Tryna get that money
Ziplocks, nose candy
Back to back in them black caddies
And we said this is our summer, and we taking it there
I’m all up in this mirror, like look at this audamir
Standing in my rear while starin at this painted mirror
Still tryna get it square
Super fly how we live
Aw knocked out lights comin, knocked out mean a bike’s comin
Smellin two stroke
These philly streets will make you lose hope
Her son was murdered now she use coke
It was the
Middle of the summer
Middle of the summer
In the middle of the summer
I used to play the block all night til the sun came up,
Everybody got they gun game up
In the middle of the summer
Middle of the summer
Middle of the summer

Middle of Da Summer (traducción)

Filadelfia
¡Llévalos de vuelta al bloque, Meek!
Medio del verano
Medio del verano
En medio del verano
Solía ​​jugar al bloque toda la noche hasta que salía el sol,
Todo el mundo consiguió su juego de armas
En medio del verano
Medio del verano
Medio del verano
Apilar todo el invierno solo para atrofiar en el verano,
Montando en mi nuevo camaro, a veces me pregunto
¿Me hundirá o me hará más fuerte?
Pensando en los tiempos en que estaba arruinado solo me dio hambre
Shorty caminando por la cuadra solo me hizo preguntarme
Mis amigos estaban vendiendo droga y haciendo números de jay-z,
Niggas smoochin muñeca estaba fría y tirando a.c.
números,
Ellos en él eran de la zona, solían decir que los jóvenes
Pero estábamos listos, sin embargo,
Alrededor de la época en que todo el rap estaba en la radio
Yo y mis niggas en el bloque con martillos pesados
Solía ​​​​ponerlo en mi mano, no quiero dejarlo ir
No quiero dejarlo ir, no
El trabajo era bajo, los números eran correctos.
Solía ​​​​jugar la liga de verano un par de jóvenes era agradable
No llegarán a la liga porque arruinará tu vida
En medio del verano cuando estás jodiendo con blanco
Medio del verano
Medio del verano
En medio del verano
Solía ​​jugar al bloque toda la noche hasta que salía el sol,
Todo el mundo consiguió su juego de armas
En medio del verano
Medio del verano
Medio del verano
Charlie nix marchando gritando parar la violencia,
Tenía a Will Smith con él para tratar de detener a Wildin.
Pero tan pronto como salieron del capó, se dispararon tiros al hombre,
Ambulancias apresurando a alguien mamá llorando
Dicen que los buenos no llegan aquí,
No hay lucha en tiempo de martillo y lo llevarán allí
North Rushin, los policías te encierran como cabello jamaicano
Young boul, dieciséis, y tiene ochenta años
A mediados del verano, la gente cocina fuera
Viejos mirando hacia afuera
Descanse en paz, lágrimas por los soldados que fueron sacados
Estaba en las calles, mamá me dijo que estuviera en la casa
A las diez estaba en la cuadra, entrando y saliendo
Ciudad del amor fraternal, solo tenía trece años, vi un charco de sangre,
Un hombre adulto tirado allí, tiene uno en su taza,
Su abuela gritando, '¡te conté sobre venderles drogas!
'
Medio del verano
Medio del verano
En medio del verano
Medio del verano
Solía ​​jugar al bloque toda la noche hasta que salía el sol,
Todo el mundo consiguió su juego de armas
En medio del verano
Medio del verano
Medio del verano
Era la mitad del verano, pero se sentía como el invierno,
julio se sentía como diciembre
Peleamos duro hasta el final (uh)
Dicen que tengo frío porque soy un ganador,
Tuvimos un cuarto de ladrillos
La mitad de los birdies
Stash box paseo súper sucio.
Tryna obtener ese dinero
Ziplocks, dulces para la nariz
Espalda con espalda en esos caddies negros
Y dijimos que este es nuestro verano, y lo llevaremos allí
Estoy todo arriba en este espejo, como mira este audamir
De pie en mi trasero mientras miro este espejo pintado
Todavía intento hacerlo cuadrado
Super volar como vivimos
Oh, las luces noqueadas vienen, noqueadas significan que viene una bicicleta
Oliendo dos tiempos
Estas calles de Filadelfia te harán perder la esperanza
Su hijo fue asesinado ahora ella usa coca
Era el
Medio del verano
Medio del verano
En medio del verano
Solía ​​jugar al bloque toda la noche hasta que salía el sol,
Todo el mundo consiguió su juego de armas
En medio del verano
Medio del verano
Medio del verano