Traducción de la letra de la canción Trappin All Day - Meek Mill

Trappin All Day (original)

Man I’ve been trapping all day
Man I don’t even sleep
I been posted on the block ain’t make it home in a week
I don’t even chang my clothes, wash my face, or brush my teeth
To keep that Gucci on my back and that Prada on my feet
I trap trap 365 24/7 hater I be on my grind
You know I’m 'bout my paper no lie
They say they need that work we get it to them no time
I’m 'bout mine drought time trying to stash cake
Cause niggas Dave Chappele with work they selling half baked
Drop it in the pot you lose mad weight
A nigga sell me that we set his ass straight
I’m like goons out lurking
Show up to his crib in the a.m. and get murdered
Word up get these niggas something they ain’t heard of
Cause I’m well respected well connected like a server
The nerve of fucking lames thinking its a fucking game
We up in rain
No rims on it fuck 'em plain
Fuck 'em good fuck 'em hard
Hating niggas fuck 'em all
Half them niggas fuck with law they cross that line get fucking knocked
But I don’t get mad I just get paper
See me fresh in DTS laughing like hi hater
I tap on the gas and its bye hater
We get them squares in a little package like Now & Laters
You see whatever you need you could get it here
My niggas always got it they getting it off the pier
You want to last long in this game well listen here
You keep your mouth close make sure that work it disappears
I can get you murked with a whisper in the ear
Getting it cracking over here
They getting work but ain’t no action over there
These rappers is actions I swear
I moved so much shit I should win trapper of the year
See I’m posted on that block watching over bread
I got forty on my hip and get one up in the head
Let a nigga run up and he dead I promise that
Live by that G cod and I’mma always honor that
Where the fuck did these niggas find you at
Your money too short your mula too light
Your paper too thin hommie you ain’t got to win
This Gillie and Meek two nigga from the streets
Stay fly that’s why your bitches leave with me
Now get with me or big glizzy
Brick of raw looking like an Xbox 360
Riding dirty through the hood like a Banshee 350
Bout to take it to the trap and tell my man get busy
Got them hands like Bibby ya the whip game proper
I was fucking with that hard 'til the wrist game got up
Then my bitch game got up
Every whore that I adore they was checking for the boy
But I was checking for the raw
Either posted on the block right in the cut next to the store
With dimes of vanilla had the fiends like it was Thriller
Ya I mean I would kill them on the 1st
Came out early in the morning trying to make the birds chirp

Trappin All Day (traducción)

Hombre, he estado atrapando todo el día
Hombre, ni siquiera duermo
Me publicaron en el bloque, no llegaré a casa en una semana
Ni siquiera me cambio de ropa, no me lavo la cara ni me lavo los dientes
Para mantener ese Gucci en mi espalda y ese Prada en mis pies
Atrapo trampa 365 24/7 hater Estaré en mi rutina
Sabes que estoy sobre mi papel sin mentir
Dicen que necesitan ese trabajo, se lo conseguimos sin tiempo
Estoy a punto de mi tiempo de sequía tratando de esconder pastel
Porque niggas Dave Chappele con trabajo que venden a medio hornear
Tíralo en la olla, pierdes mucho peso
Un negro me vende que le enderecemos el culo
Soy como matones al acecho
Aparecer en su cuna en la mañana y ser asesinado
Corre la voz, consigue a estos niggas algo de lo que no han oído hablar
Porque soy muy respetado y bien conectado como un servidor
El descaro de jodidamente cojos pensando que es un jodido juego
Nos levantamos bajo la lluvia
Sin llantas en él, que se jodan simplemente
Que se jodan bien, que se jodan duro
odiando a los niggas que se jodan a todos
La mitad de los niggas follan con la ley, cruzan esa línea y los golpean
Pero no me enojo, solo recibo papel
Mírame fresco en DTS riéndome como un hola hater
Toco el gas y adios hater
Les conseguimos cuadrados en un pequeño paquete como Now & Laters
Ves lo que necesites lo puedes conseguir aquí
Mis niggas siempre lo consiguieron, lo sacaron del muelle
Quieres durar mucho en este juego, escucha aquí
Mantén la boca cerrada, asegúrate de que el trabajo desaparezca.
Puedo hacer que te ensucien con un susurro en el oído
Haciéndolo funcionar aquí
Consiguen trabajo pero no hay acción allí
Estos raperos son acciones, lo juro
Moví tanta mierda que debería ganar el trampero del año
Mira, estoy publicado en ese bloque cuidando el pan
Tengo cuarenta en mi cadera y tengo uno en la cabeza
Deja que un negro corra y muera, lo prometo
Vive por ese G cod y siempre voy a honrar eso
¿Dónde diablos te encontraron estos niggas?
Tu dinero demasiado corto, tu mula demasiado ligera
Tu papel es demasiado delgado, hommie, no tienes que ganar
Este Gillie y Meek dos negros de las calles
Quédate volando por eso tus perras se van conmigo
Ahora ven conmigo o Big Glizzy
Ladrillo de crudo que parece una Xbox 360
Montando sucio a través del capó como un Banshee 350
A punto de llevarlo a la trampa y decirle a mi hombre que se ocupe
Tengo las manos como Bibby ya el juego de látigo propiamente dicho
Estaba jodiendo con eso hasta que se levantó el juego de la muñeca
Entonces mi juego de perras se levantó
Todas las putas que adoro estaban buscando al chico
Pero estaba comprobando el crudo
Ya sea publicado en el bloque justo en el corte al lado de la tienda
Con monedas de diez centavos de vainilla tenía a los demonios como si fuera Thriller
Sí, quiero decir que los mataría el 1
Salió temprano en la mañana tratando de hacer cantar a los pájaros