Traducción de la letra de la canción Sparkles - Meek Mill, Young Pooh

Sparkles (original)

I’m talkin, I’m talkin live on Sunday type sparkle
No what I mean?
Big money only
50 Bottles of Ciroc tell the waiter to make it sparkle
50 Bottles of Rose tell em bring the sparkles
50 karat Diamond chains just to see it sparkle
When we love the actin, Love that it look like a car show
Benzez Ferrari’s Bentley to Lamborghini
Brand new Maserati photo action you never seen it
Ridin European all my whips foreign
When we in the club bottles on deck keep it pourin
Money is the topic ain no option nigga I’m involved
Racks all in my pocket nigga imma show you how to ball
I’m spendin so whats the cost so why would I lie
Sparkles in the bottles got it lookin like 4th of july
I’m sittin fly, Bet You when I leave they gone remember me
Cause when I stepped up in the club I brought like 10 with me
Just to blow it you niggas claimin you kno
We blowin money fast cash watch me throw it
Chickens notice I’m stuntin they figure we chicken flippin
Rose gold prezi the Bands so dancin an glisten
She ain’t sittin all these diamonds
They shinin the fuck up your vision
See me standin on the couches wildin Rose spillin Pay
Drippin outside talkin Ferrari to spider
Might go night through the night I name that bitch night rider
Cause we talkin I talk to him back
Push start button all on that
0 To 60 in 2 seconds flat
50 Bottles of Ciroc tell the waiter to make it sparkle
50 Bottles of Rose tell em bring the sparkles
50 karat Diamond chains
Just to see it sparkle
When we love the actin, Love that it look like a car show
Benzez Ferrari’s Bentley to Lamborghini
Brand new Maserati photo action you never seen it
Ridin European all my whips foreign
When we in the club bottles on deck keep it pourin
50 bottles of Ciroc lets
Get the party started
I pull up in a space ship they thinkin imma martian
I’m bangin black and yellow so tell to be cautious
In this all black phantom shitin on em where my toilet
Maybach nigga wit Bugatti dreams
All these choppas in the trunk just make the Rati lean
Can’t really speak about it we did alot of things
Cause we be breakin bricks bitch its the karate team
All black Louie belt sneakers Diamond ye
Up in Nemon’s at the register
Like bombs away
Cause I be droppin shit you just be poppin shit
Don’t even write it but I’m nicer then the compliment
5 bad bitches red skins like Donavon
Take em to the telly wit omelly an demolish em
Bitch I’m honor
Roll good and my money promisin'
Step up in the game an cross the best like Allen Iverson
Just to see it sparkle
When we love the actin, Love that it look like a car show
Benzez Ferrari’s Bentley to Lamborghini
Brand new Maserati photo action you never seen it
Ridin European all my whips foreign
When we in the club bottles on deck keep it pourin
I wonder how it feel to be hatin on a nigga like me?
Cuz everyday I shine hard,
My motherfuckin wrist an neck be icey
Yea Bitch I’m ballin
Lot of hoes gimme they number you know I don’t ever call em
Fuck them hoes, We gettin paper
We gettin dough, And you a hater let go!
Catch me dippin European coupe an you kno that its roofless
Bentley’s spurrin' that kitty purrin' I’m poopa scoopin
See me shittin commin thru yea I’m dippin
Got my diamonds all on display an this Audemar yea its glisten
Deep dishes I’m sittin bitches picture me rollin
An If you talkin that work, Well tell them niggas we holdin
Money commin an goin all yea its moldin
Cartel

Sparkles (traducción)

Estoy hablando, estoy hablando en vivo el domingo tipo chispa
No, ¿a qué me refiero?
Solo mucho dinero
50 Botellas de Ciroc le dicen al mesero que lo haga brillar
50 Botellas de Rose dicen que traen los destellos
Cadenas de diamantes de 50 quilates solo para verlo brillar
Cuando amamos la actina, amamos que se vea como un espectáculo de autos
Del Bentley de Benzez Ferrari a Lamborghini
Nuevo Maserati photo action nunca lo has visto
Ridin europeo todos mis látigos extranjeros
Cuando en las botellas del club en cubierta mantenemos el agua a raudales
El dinero es el tema, no hay opción, negro, estoy involucrado
Bastidores todo en mi bolsillo nigga voy a mostrarte cómo jugar
Estoy gastando, entonces, ¿cuál es el costo? Entonces, ¿por qué mentiría?
Los destellos en las botellas hacen que parezca el 4 de julio
Estoy sentado volando, apuesto a que cuando me vaya se irán a recordarme
Porque cuando ingresé en el club traje como 10 conmigo
Solo para arruinarlo, niggas reclaman que saben
Estamos gastando dinero rápido en efectivo, mírame tirarlo
Los pollos se dan cuenta de que estoy acrobático y se dan cuenta de que somos pollos volteando
Rose gold prezi the Bands así que bailan y brillan
Ella no está sentada en todos estos diamantes
Ellos brillan hasta la mierda tu visión
Mírame de pie en los sofás salvajemente Rose derramando Pay
Goteando afuera hablando de Ferrari con la araña
Podría pasar la noche a través de la noche, nombro a esa perra jinete nocturno
Porque hablamos, yo le respondo
Presione el botón de inicio todo en eso
0 a 60 en 2 segundos planos
50 Botellas de Ciroc le dicen al mesero que lo haga brillar
50 Botellas de Rose dicen que traen los destellos
Cadenas de diamantes de 50 kilates
Sólo para verlo brillar
Cuando amamos la actina, amamos que se vea como un espectáculo de autos
Del Bentley de Benzez Ferrari a Lamborghini
Nuevo Maserati photo action nunca lo has visto
Ridin europeo todos mis látigos extranjeros
Cuando en las botellas del club en cubierta mantenemos el agua a raudales
50 botellas de Ciroc permite
Que empiece la fiesta
Me detengo en una nave espacial que piensan que soy marciana
Estoy golpeando negro y amarillo, así que diles que tengas cuidado
En este todo fantasma negro cagando sobre ellos donde mi inodoro
Maybach nigga ingenio Bugatti sueños
Todas estas chuletas en el maletero solo hacen que el Rati se incline
Realmente no puedo hablar de eso, hicimos muchas cosas
Porque estamos rompiendo ladrillos perra es el equipo de karate
Todas las zapatillas negras con cinturón Louie Diamond ye
Arriba en Nemon's en el registro
Como bombas de distancia
Porque yo estaré tirando mierda, tú solo estarás estallando mierda
Ni siquiera lo escribas, pero soy más amable que el cumplido.
5 perras malas pieles rojas como Donavon
Llévalos a la tele ingeniosamente y derríbalos
perra soy un honor
Rueda bien y mi dinero promete
Da un paso adelante en el juego y cruza a los mejores como Allen Iverson
Sólo para verlo brillar
Cuando amamos la actina, amamos que se vea como un espectáculo de autos
Del Bentley de Benzez Ferrari a Lamborghini
Nuevo Maserati photo action nunca lo has visto
Ridin europeo todos mis látigos extranjeros
Cuando en las botellas del club en cubierta mantenemos el agua a raudales
Me pregunto cómo se siente odiar a un negro como yo.
Porque todos los días brillo fuerte,
Mi maldita muñeca y mi cuello están helados
Sí, perra, estoy bailando
Muchas azadas, dame su número, sabes que nunca las llamo
Que se jodan las azadas, nos ponemos papel
Estamos obteniendo masa, ¡y tú, un enemigo, déjalo ir!
Atrápame sumergiéndome en un cupé europeo y sabes que no tiene techo
Bentley está estimulando a ese gatito ronroneando, estoy recogiendo caca
Mírame cagando commin a través de sí, estoy sumergido
Tengo todos mis diamantes en exhibición y este Audemar, sí, brilla
Platos hondos, estoy sentado, las perras me imaginan rodando
Y si hablas de ese trabajo, diles a los niggas que tenemos
Dinero entrando y saliendo todo sí, está moldeado
Cartel