Traducción de la letra de la canción Unspeakable - Mega Ran, SkyBlew, YMCK

Unspeakable (original)

I got a letter from the government the other day
I opened and read it, it said they were fed up
The payments they coming, now we want it
IRS like this so they put a lien on it
Man, someday I got to win
Went outside to get a little oxygen
Hopping in my Hyundai to take a ride
Flashing lights, I’m gettin' stopped again
Let me guess, yo, I fit a description
I guess a tradition to give me affliction
Hopped on Twitter to put ‘em on blast
But I got no service ‘cause the payment lapsed
Just when it couldn’t get more stressing
Looked up and saw the results of the election
Now I need some healthy expression
I call Brian to schedule me a session
Usually he gets me hooked up
But this time, nope, it appears he’s booked up
Nights like this, I wanna give up the fight
But when times get tight and you wanna take flight
Gotta remember a blessing’s in sight
After the storm, in comes the sunlight
I smile really wide then I stand upright
‘cause something tells me it’ll be alright, yeah
I’ve got joy unspeakable (unspeakable)
And I won’t let you bring me down (bring me down)
I’ve got peace unexplainable (explainable)
And I’m gon' spread it all around
(*non-English language singing*)
tyrants steady spreading the virus
I’m looking for heaven, I saw a purple iris
That gotta be a sign of hope to come
A wise man once sung, «Fly to the sun»
So I keep my head high and try to just maintain
Or else I might lose it, am I going insane?
(No!)
No I’m not, I got a faith you can’t break, just hold my hand
I’d help us move forward like you can’t skate, wait
How you still got this love to give?
‘cause while you living to die, I was dying to live for a purpose
When life proclaim you gon' be worthless
Earth will unify when we look beyond the surface
Thank you for your service, me and Ran got it from here
Tough job but the strong perseveres
Know it’s hard to smile among the tears
I hope you hear the words, they all sincere
And we gon' find a way up out of here
I’m out of here, yeah, peace
I’ve got joy unspeakable (unspeakable)
And I won’t let you bring me down (bring me down)
I’ve got peace unexplainable (explainable)
And I’m gon' spread it all around
I’ve got joy unspeakable (unspeakable)
And I won’t let you bring me down (bring me down)
I’ve got peace unexplainable (explainable)
And I’m gon' spread it all around
Yeah

(traducción)

Recibí una carta del gobierno el otro día
Lo abrí y lo leí, decía que estaban hartos
Los pagos vienen, ahora lo queremos
Al IRS le gusta esto, así que lo gravaron
Hombre, algún día tengo que ganar
Salí a buscar un poco de oxígeno
Saltando en mi Hyundai para dar un paseo
Luces intermitentes, me detendré de nuevo
Déjame adivinar, yo, encajo en una descripción
Supongo que una tradición para darme aflicción
Se subió a Twitter para ponerlos a tope
Pero no obtuve servicio porque el pago caducó
Justo cuando no podía ser más estresante
Busqué y vi los resultados de las elecciones
Ahora necesito una expresión saludable
Llamo a Brian para programarme una sesión
Por lo general, él me engancha
Pero esta vez, no, parece que está reservado
Noches como esta, quiero renunciar a la lucha
Pero cuando los tiempos se ponen apretados y quieres tomar vuelo
Tengo que recordar una bendición a la vista
Después de la tormenta, entra la luz del sol
Sonrío muy ampliamente y luego me pongo de pie
porque algo me dice que estará bien, sí
Tengo una alegría indescriptible (indescriptible)
Y no dejaré que me derribes (me derribes)
Tengo paz inexplicable (explicable)
Y voy a difundirlo por todas partes
(*canto en idioma no inglés*)
los tiranos propagan constantemente el virus
Estoy buscando el cielo, vi un iris morado
Eso tiene que ser un signo de esperanza por venir
Un sabio cantó una vez, «Vuela hacia el sol»
Así que mantengo la cabeza en alto y trato de mantener
O podría perderlo, ¿me estoy volviendo loco?
(¡No!)
No, no lo soy, tengo una fe que no puedes romper, solo toma mi mano
Nos ayudaría a avanzar como si no pudieras patinar, espera
¿Cómo todavía tienes este amor para dar?
Porque mientras tú vives para morir, yo me moría por vivir con un propósito
Cuando la vida proclama que vas a ser inútil
La Tierra se unificará cuando miremos más allá de la superficie
Gracias por su servicio, yo y Ran lo conseguimos desde aquí.
Trabajo duro pero el fuerte persevera
Sé que es difícil sonreír entre las lágrimas
Espero que escuches las palabras, todas son sinceras.
Y vamos a encontrar una manera de salir de aquí
Me voy de aquí, sí, paz
Tengo una alegría indescriptible (indescriptible)
Y no dejaré que me derribes (me derribes)
Tengo paz inexplicable (explicable)
Y voy a difundirlo por todas partes
Tengo una alegría indescriptible (indescriptible)
Y no dejaré que me derribes (me derribes)
Tengo paz inexplicable (explicable)
Y voy a difundirlo por todas partes
sí