Traducción de la letra de la canción Vibin - Mei Mei, KnuckS

Vibin (original)

I’m feeling, I’m feeling myself
Nobody is stressing me
Living my life carefree
I’m looking, I’m looking like?
Feeling out in these jeans
Show me what you can do for me
Out here with my girls tonight
No one’s gonna make me cry
The vibe is on, don’t kill my high
I am in the zone tonight
'Cause we own the wave
We own the wave, we own the wave
'Cause we own the wave
If you can’t relate, stay in your lane
Vibin', we’re vibin'
Don’t fight it, don’t fight it
This head is got me feeling right
I don’t need your money
I can buy my own drinks
I see you look me in my eyes
Don’t want you next to me
I’m way out of your league
Out here with my girls tonight
No one’s gonna make me cry
The vibe is on, don’t kill my high
I am in the zone tonight
'Cause we own the wave
We own the wave, we own the wave
'Cause we own the wave
If you can’t relate, stay in your lane
Vibin', we’re vibin'
Don’t fight it, don’t fight it
Yah, I’ve been workin' for the whole summer
It’s why you couldn’t reach me on my old number
Hah, kinda glad you didn’t phone, I was managing my goal
You were busy doin' roadrunner
Yeah, you were busy doin', baby girl
Busy with decisions you would never tell
Now what about your man and tryna send him home
Payin' for her hair, payin' for her nails
But girl, you huntin' for the vibe now
Summer down, covered up your thighs now
What you want?
Tryna rule my life now
Funny thing is I ain’t got the time now
Funny thing is I ain’t with the funny business
I ain’t gonna come if there ain’t money in it
Nah baby, I ain’t gonna lie, go back the way you came
'Cause you’re fuckin' with the vibe, ah
Out here with my girls tonight
No one’s gonna make me cry
The vibe is on, don’t kill my high
I am in the zone tonight
'Cause we own the wave
We own the wave, we own the wave
'Cause we own the wave
If you can’t relate, stay in your lane
Vibin', we’re vibin'
Don’t fight it, don’t fight it
'Cause we own the wave
'Cause we own the wave
Stay in your lane
'Cause we own the wave
'Cause we own the wave

Vibin (traducción)

Me siento, me siento a mí mismo
nadie me estresa
Vivir mi vida sin preocupaciones
Estoy mirando, estoy mirando como?
Sentirse fuera en estos jeans
Muéstrame lo que puedes hacer por mí
Aquí con mis chicas esta noche
nadie me va a hacer llorar
El ambiente está encendido, no mates mi alta
Estoy en la zona esta noche
Porque somos dueños de la ola
Somos dueños de la ola, somos dueños de la ola
Porque somos dueños de la ola
Si no puedes relacionarte, quédate en tu carril
Vibrando, estamos vibrando
No luches, no luches
Esta cabeza me hace sentir bien
No necesito tu dinero
Puedo comprar mis propias bebidas
Veo que me miras a los ojos
No te quiero a mi lado
Estoy fuera de tu liga
Aquí con mis chicas esta noche
nadie me va a hacer llorar
El ambiente está encendido, no mates mi alta
Estoy en la zona esta noche
Porque somos dueños de la ola
Somos dueños de la ola, somos dueños de la ola
Porque somos dueños de la ola
Si no puedes relacionarte, quédate en tu carril
Vibrando, estamos vibrando
No luches, no luches
Sí, he estado trabajando durante todo el verano
Es por eso que no pudiste contactarme en mi antiguo número
Ja, me alegro de que no hayas llamado, estaba logrando mi objetivo
Estabas ocupado haciendo correcaminos
Sí, estabas ocupada haciendo, nena
Ocupado con decisiones que nunca dirías
Ahora, ¿qué pasa con tu hombre y trata de enviarlo a casa?
Pagando por su cabello, pagando por sus uñas
Pero niña, estás buscando el ambiente ahora
Verano abajo, cubre tus muslos ahora
¿Lo que quieras?
Tryna gobierna mi vida ahora
Lo gracioso es que no tengo tiempo ahora
Lo gracioso es que no estoy con el negocio divertido
No voy a venir si no hay dinero en ello
Nah cariño, no voy a mentir, vuelve por donde viniste
Porque estás jodiendo con la vibra, ah
Aquí con mis chicas esta noche
nadie me va a hacer llorar
El ambiente está encendido, no mates mi alta
Estoy en la zona esta noche
Porque somos dueños de la ola
Somos dueños de la ola, somos dueños de la ola
Porque somos dueños de la ola
Si no puedes relacionarte, quédate en tu carril
Vibrando, estamos vibrando
No luches, no luches
Porque somos dueños de la ola
Porque somos dueños de la ola
Manténgase en su carril
Porque somos dueños de la ola
Porque somos dueños de la ola