Traducción de la letra de la canción Beast Of Honor - Melissa Auf der Maur

Beast Of Honor (original)

I’m a taste test, at the beast fest,
Got your crest on my breast
Take one look at your cook
Feed yourself, I’m on a hook
(At this feast of ours)
The feast taste, you could say
Paints my taste on his face
(I'm in disguise, at this feast of ours, hours of devours)
Fall into the arms
OF a souvenir of healing
Whate a weak feeder, oh oh oh
Fall into the arms
Of a souvenir of healing
What a weak feeder, oh oh oh
I’m a harm healer
Such a weak feeder
Wwhat a gut teaser on a hook
I’m on a hook, I’m on a hook
Smell that cook
No more ditch dealer
I’m your dream digger
At this feast of ours,
I’m the beast of honor
Honor
Fall into the arms
OF a souvenir of healing
Whate a weak feeder, oh oh oh
I’m in disguise,
At this feast of ours

Beast Of Honor (traducción)

Soy una prueba de sabor, en el festival de la bestia,
Tengo tu escudo en mi pecho
Echa un vistazo a tu cocinero
Aliméntate, estoy enganchado
(En esta fiesta nuestra)
El sabor de la fiesta, se podría decir
Pinta mi sabor en su rostro
(Estoy disfrazado, en esta fiesta nuestra, horas de devora)
caer en los brazos
DE un recuerdo de curación
Qué débil alimentador, oh oh oh
caer en los brazos
De un recuerdo de curación
Que débil comedero, oh oh oh
soy un sanador de daños
Un alimentador tan débil
¡Qué teaser en un gancho!
Estoy en un gancho, estoy en un gancho
Huele a ese cocinero
No más traficante de zanjas
Soy el buscador de tus sueños
En esta fiesta nuestra,
Soy la bestia de honor
Honor
caer en los brazos
DE un recuerdo de curación
Qué débil alimentador, oh oh oh
estoy disfrazado,
En esta fiesta nuestra