Traducción de la letra de la canción Followed The Waves - Melissa Auf der Maur

Followed The Waves (original)

Feel me sneaking around again
Am I hanging around again?
Cant you see?
That my heart lies, my heart lies to you
I followed the waves to you,
I counted to see it through
But my heart lies to you
You"ll never have me true
Please dont, please dont make amends
See me, see me slip again
Break my heart The cards of fate, seal the deal
My heart lies, my heart lies to you
My heart lies, my heart lies
I followed the waves to you,
I counted to see it through
But my heart lies to you
You"ll never have me true
I followed the waves to you,
I counted to see it through
But my heart lies to you
Ill never stay with you
Between my fire sighs and my burning eyes
My heart burns wildly in his eyes
Hes just a drunken, gambling man
Dealing with the hand of desires thing
Between my fire sighs and my burning eyes
My heart burns wildly in his eyes
Hes just a drunken, gambling man
Dealing with the hand of desires thing
I"m gonna shuffle his deck clean
I"m gonna shuffle his deck clean
Between my fire sighs and my burning eyes
My heart burns wildly in his eyes
Hes just a drunken, gambling
man
Dealing with the hands of desires thing
Im gonna shuffle his deck clean
Im gonna shuffle his deck clean…

Followed The Waves (traducción)

Siénteme escabulléndote de nuevo
¿Estoy dando vueltas de nuevo?
¿No puedes ver?
Que mi corazón miente, mi corazón te miente
Seguí las olas hacia ti,
Conté para verlo a través
Pero mi corazón te miente
Nunca me tendrás verdadero
Por favor, no hagas las paces
Mírame, mírame deslizarme de nuevo
Rompe mi corazón Las cartas del destino, sella el trato
Mi corazón miente, mi corazón te miente
Mi corazón miente, mi corazón miente
Seguí las olas hacia ti,
Conté para verlo a través
Pero mi corazón te miente
Nunca me tendrás verdadero
Seguí las olas hacia ti,
Conté para verlo a través
Pero mi corazón te miente
Nunca me quedaré contigo
Entre mis suspiros de fuego y mis ojos ardientes
Mi corazón arde salvajemente en sus ojos
Es solo un hombre borracho que juega
Tratando con la cosa de la mano de los deseos
Entre mis suspiros de fuego y mis ojos ardientes
Mi corazón arde salvajemente en sus ojos
Es solo un hombre borracho que juega
Tratando con la cosa de la mano de los deseos
Voy a barajar su mazo limpio
Voy a barajar su mazo limpio
Entre mis suspiros de fuego y mis ojos ardientes
Mi corazón arde salvajemente en sus ojos
Es solo un borracho, apostando
hombre
Tratando con las manos de la cosa de los deseos
Voy a barajar su mazo limpio
Voy a barajar su mazo limpio...