Traducción de la letra de la canción Skin Receiver - Melissa Auf der Maur

Skin Receiver (original)

Let’s see a mortal type
Receiver
This new one’s made of skin
I can see her
She will get eaten up by All kind people
Avoid the eye of contact
She’s seen it before
And she still wants more
Help came, but you can’t fight fate
Can’t help the skin receiver
Crawling in, through your flesh stew
The brew’s in all of you
You’re flying out of reason
Sexy wings you beware
They’ll come with reason
The stampede crushes you
She’s seen it before
And she still wants more
Help came, but you can’t fight fate
Can’t help the skin receiver
She’s seen it before
And she still wants more
Help came, but you can’t fight fate
Can’t help the skin receiver

(traducción)

Veamos un tipo mortal
Receptor
Este nuevo está hecho de piel
Puedo verla
Ella será devorada por todas las personas amables.
Evite el ojo de contacto
ella lo ha visto antes
Y ella todavía quiere más
Llegó la ayuda, pero no puedes luchar contra el destino.
No puedo ayudar al receptor de la piel
Arrastrándose, a través de tu estofado de carne
El brebaje está en todos ustedes
Estás volando sin razón
Alas sexy, ten cuidado
vendrán con razón
La estampida te aplasta
ella lo ha visto antes
Y ella todavía quiere más
Llegó la ayuda, pero no puedes luchar contra el destino.
No puedo ayudar al receptor de la piel
ella lo ha visto antes
Y ella todavía quiere más
Llegó la ayuda, pero no puedes luchar contra el destino.
No puedo ayudar al receptor de la piel