| Yea yea, I say what up, hello
| Sí, sí, digo qué pasa, hola
|
| Take a few pinches, down a pitcher then pick up and go
| Tome algunos pellizcos, baje una jarra, luego levante y listo
|
| It’s so overly O of C
| Es demasiado O de C
|
| P-R-S-N-O-P-C-N-A-O-B-S around
| P-R-S-N-O-P-C-N-A-O-B-S alrededor
|
| Oh ha, I guess you noticed the crown
| Oh ja, supongo que te diste cuenta de la corona
|
| What’s starklin' in it with you feminine emcees now?
| ¿Qué hay de nuevo en esto con ustedes, las maestras de ceremonias femeninas ahora?
|
| Or how, I don’t even know how
| O cómo, no sé ni cómo
|
| LA Metro P, on your beats I don’t ever slow down
| LA Metro P, en tus latidos nunca disminuyo la velocidad
|
| Peace up to them brothers Sko
| Paz a los hermanos Sko
|
| And peace up to them lil bro Mo
| Y paz para ellos pequeño hermano Mo
|
| Yea all those OCs keep that bowl smell
| Sí, todos esos OC mantienen ese olor a tazón
|
| That oil drip ripper make your lungs swell
| Ese destripador de goteo de aceite hace que tus pulmones se hinchen
|
| It’s going swell, sweller than Warren G
| Va genial, más genial que Warren G
|
| And they dark on the ladies headed to the hotel
| Y oscurecen a las damas que se dirigían al hotel
|
| God’s body, unbreakable, no frail
| El cuerpo de Dios, irrompible, no frágil
|
| Afro-asiatic mind,, oh well
| Mente afroasiática, oh bueno
|
| This devil dollars, I don’t mind man
| Estos dólares del diablo, no me importa hombre
|
| I handle bidness, I don’t rhyme man
| Yo manejo bidness, no rimo hombre
|
| I hear that sellout shit all the time man
| Escucho esa mierda de vendido todo el tiempo, hombre
|
| But you ain’t makin' no money, what you doin' it for?
| Pero no estás ganando dinero, ¿para qué lo haces?
|
| We made it all this way without suckin' no dicks
| Hicimos todo este camino sin chupar ninguna polla
|
| Check the track record, every lease is alliance
| Verifique el historial, cada arrendamiento es una alianza
|
| To every dollar that I get I’m deservin' that grip
| Por cada dólar que recibo, me merezco ese agarre
|
| And when I say you hate your bitch be servin' that shit
| Y cuando digo que odias que tu perra esté sirviendo esa mierda
|
| ‘Scuse my French
| Disculpe mi francés
|
| Had to leave you losers behind, excuse the bench
| Tuve que dejarlos perdedores atrás, disculpe el banco
|
| Keep it one hundred and funky, excuse the stench
| Manténgalo cien y funky, disculpe el hedor
|
| I don’t think you deserve a cent, this dude’s the Grinch
| No creo que te merezcas un centavo, este tipo es el Grinch
|
| You don’t say shit about Q, Q’s a saint
| No dices una mierda sobre Q, Q es un santo
|
| Q do it so thorough, you dudes just can’t
| Q háganlo tan bien, ustedes simplemente no pueden
|
| Smoke, mask cologne, pardon the dank
| Humo, máscara de colonia, perdón por la humedad
|
| Maybe one day you’ll be dope enough to be part of the greats
| Tal vez algún día seas lo suficientemente tonto como para ser parte de los grandes
|
| Greats, nigga
| Grandes, negro
|
| (The ABC’s of offence is essential to any system of self-defence) | (El ABC de la ofensa es esencial para cualquier sistema de autodefensa) |