Traducción de la letra de la canción Kein Problem - Melotron

Kein Problem (original)

Jeder weiß, dass die Würfel schon gefallen sind
Wer hat nicht versucht zu manipulieren
Jeder weiß, wenn man zu nah am Abgrund steht
Beginnt man sich zu konzentrieren
Jeder weiß, dass die Angst nur ein Phantombild ist
Das man täglich neu fixiert
Alles kein Problem
Solange wir noch die Sterne sehen
Alles kein Problem
Solange wir noch die Sterne sehen
Jeder weiß, dass die Zeit nur die Wunde heilt
Die keinen Dreck in sich enthält
Jeder weiß, dass in Wahrheit alles anders ist
Als es uns die Medienwelt erzählt
Jeder weiß, dass ein Wachstum stets ein Ende hat
Und der Rest zu Sternenstaub zerfällt
Alles kein Problem
Solange wir noch die Sterne sehen
Alles kein Problem
Solange wir noch die Sterne sehen
Jeder weiß, dass der Kanzler ein Lügner ist
Und dass Vasallen bis zum letzten Tag marschieren
Jeder weiß, dass die Front sich verschoben hat
Und dass Helden nicht wirklich existieren
Jeder weiß, dass der Krieg längst entschieden ist
Und dass die Guten stets verlieren
(Alles kein Problem)
(Alles kein Problem)
(Alles kein Problem)
(Alles kein Problem)
Alles kein Problem
Solange wir noch die Sterne sehen
(Alles kein Problem)
Alles kein Problem
(Alles kein Problem)
Solange wir noch die Liebe säen
(Alles kein Problem)

Kein Problem (traducción)

Todo el mundo sabe que la suerte ya está echada
Quien no ha tratado de manipular
Todo el mundo sabe cuando estás demasiado cerca del borde
empiezas a concentrarte
Todo el mundo sabe que el miedo es solo un identikit
Que arreglas todos los días
No hay problema
Mientras podamos ver las estrellas
No hay problema
Mientras podamos ver las estrellas
Todo el mundo sabe que el tiempo solo cura las heridas
Que no tiene suciedad
Todo el mundo sabe que en verdad todo es diferente
Como nos dice el mundo de los medios
Todo el mundo sabe que el crecimiento siempre llega a su fin.
Y el resto se desmorona en polvo de estrellas
No hay problema
Mientras podamos ver las estrellas
No hay problema
Mientras podamos ver las estrellas
Todo el mundo sabe que el canciller es un mentiroso
Y que vasallos marchen hasta el último día
Todo el mundo sabe que el frente ha cambiado
Y que los héroes en realidad no existen
Todo el mundo sabe que la guerra hace tiempo que se decidió
Y que los buenos siempre pierden
(No hay problema)
(No hay problema)
(No hay problema)
(No hay problema)
No hay problema
Mientras podamos ver las estrellas
(No hay problema)
No hay problema
(No hay problema)
Mientras sembremos amor
(No hay problema)