Traducción de la letra de la canción Schlaflos - Melotron

Schlaflos (original)

Kein Geräusch durchdringt den Raum der Nacht
Ein paar Wolken ziehen
Als wollten sie entfliehen
Aus einer Welt, die scheinbar nicht verstummt
In der Gedanken kreisen
Die mich zum Wahnsinn treiben
Schlaflos quäle ich mich durch die Nacht
Schlaflos, was hast du mit mir gemacht
Müde lausche ich der Dunkelheit
Doch nichts als Schweigen
Wie eine Ewigkeit
Ungeduldig ersehne ich den Tag
Nur um dich zu sehen
Wie wird es weitergehen?
Schlaflos kämpfe ich mich durch die Nacht
Schlaflos, was hab ich nur gemacht

Schlaflos (traducción)

Ningún sonido penetra el espacio de la noche.
Pasan algunas nubes
Como si quisieran escapar
De un mundo que no parece estar en silencio
Dando vueltas en pensamientos
Eso me vuelve loco
Me atormento toda la noche sin dormir
Desvelado que me has hecho
Estoy cansado de escuchar la oscuridad
Pero nada más que silencio
como una eternidad
espero el dia con impaciencia
Solo para verte
¿Cómo seguirá?
Lucho toda la noche sin dormir
Sin dormir, ¿qué he hecho?