Traducción de la letra de la canción A Diabolical Mind - Memory Garden

A Diabolical Mind (original)

Another trainload of pure despair
Serenaded by the finest waltz
Thousands shiver
Confusion and fear
Unworthy lives
Diminished to less than nothing
Diabolical mind
Visions so absurd
The angel of death makes every prayer unheard
The waves of misery hit your feet
Relish your task of selecting
Left or right
The white-gloved hand swing the cane of fate
Live another day, or die right away
Suffocating smoke rise to the sky
Trenches of fire consume them all
Some were spared, but only momentarily
Just to be exposed to his sadistic frenzy
Science of the fictitious kind
Horrible procedures
Growing madness in the heart of hell

(traducción)

Otro tren lleno de pura desesperación
Serenata del mejor vals
Miles tiemblan
Confusión y miedo
Vidas indignas
Disminuido a menos que nada
Mente diabólica
Visiones tan absurdas
El ángel de la muerte hace que cada oración no sea escuchada
Las olas de miseria golpean tus pies
Disfruta de tu tarea de seleccionar
Izquierda o derecha
La mano enguantada de blanco balancea el bastón del destino
Vive otro día o muere de inmediato
El humo sofocante sube al cielo
Las trincheras de fuego los consumen a todos
Algunos se salvaron, pero solo momentáneamente.
Solo para estar expuesto a su frenesí sádico
Ciencia del tipo ficticio
Procedimientos horribles
Creciendo locura en el corazón del infierno