Traducción de la letra de la canción My Madhouse - Mental Discipline, Carved Souls

My Madhouse (original)

Six long years in the darkness and cold
With so many problems that cannot be solved
Every day I try to cure my madness inside
But still I’m stuck in a mad house that’s called my life
Hold me closer, hold me stronger
Take care of me
Bring me medicine, give me water
And I’ll make you see
Welcome to my madhouse
I see you, I feel you
If we can split our hearts
I know my dreams will become true
Welcome to my madhouse
Save me!
Help me!
All we need is several hours
There’s no way to be cured for me
Crawling slowly into my head
Make me believe that I’m not going mad
Injections you deliver can’t help me anymore
I wanted you to cure me but now I’m not so sure
Hold me closer, hold me stronger
Take care of me
Bring me medicine, give me water
And I’ll make you see

My Madhouse (traducción)

Seis largos años en la oscuridad y el frío
Con tantos problemas que no se pueden resolver
Todos los días trato de curar mi locura interior
Pero todavía estoy atrapado en una casa de locos que se llama mi vida
Abrázame más cerca, abrázame más fuerte
Cuídame
Tráeme medicina, dame agua
Y te haré ver
Bienvenido a mi manicomio
Te veo, te siento
Si podemos dividir nuestros corazones
Sé que mis sueños se harán realidad
Bienvenido a mi manicomio
¡Sálvame!
¡Ayúdame!
Todo lo que necesitamos son varias horas
No hay manera de ser curado para mí
Arrastrándose lentamente en mi cabeza
Hazme creer que no me estoy volviendo loco
Las inyecciones que entregas ya no pueden ayudarme
Quería que me curaras pero ahora no estoy tan seguro
Abrázame más cerca, abrázame más fuerte
Cuídame
Tráeme medicina, dame agua
Y te haré ver