Traducción de la letra de la canción Standing Alive - Mental Discipline

Standing Alive (original)

Hey you, you’ve been trying really hard
You’ve been trying really hard
Breaking me to pieces from the start
…me to pieces from the start
But now I am stronger than before
I am stronger than before
Watch me, there’s no fear anymore
There’s no fear anymore
I am standing here alive
Illuminated with the light
A million flashes follow me
I don’t need another life
Every second is so bright
And I feel absolutely free
Hey you, I don’t care about your lies
I don’t care about your lies
Spreading like a virus in disguise
Like a virus in disguise
'Cause now I can face it standing up
Watch me, getting higher to the top
Getting higher to the top

Standing Alive (traducción)

Oye tú, te has estado esforzando mucho
Te has estado esforzando mucho
rompiéndome en pedazos desde el principio
…yo en pedazos desde el principio
Pero ahora soy más fuerte que antes
soy mas fuerte que antes
Mírame, ya no hay miedo
Ya no hay miedo
Estoy parado aquí vivo
Iluminado con la luz
Un millón de flashes me siguen
No necesito otra vida
Cada segundo es tan brillante
Y me siento absolutamente libre
Oye tú, no me importan tus mentiras
no me importan tus mentiras
Extendiéndose como un virus disfrazado
Como un virus disfrazado
Porque ahora puedo enfrentarlo de pie
Mírame, subiendo a la cima
Llegando más alto a la cima