Traducción de la letra de la canción Here We Are - Mercy Mercedes

Here We Are (original)

Let’s just run with this for awhile
I’ve been missing everything we had 'cause it seems that life just got in the
way
And sometimes all I
Wanna do is just waste the days with you, so don’t you?
don’t you?
I’ve been telling you that I
Wanted everything too fast
And that I’ve forgotten how to live
And everyday seems like nothing’s happening
But maybe it’s just me
So let’s pack our bags and get away from here
It’s not too late to go
Settling down was just not good enough for us
We just kept on dreaming oh my god, what have we here?
And everyday we’d run to the farthest thoughts that are in our minds
And at the same time
Letting go of all of these things that held us here
…and there…
And everywhere we keep on dreaming oh!
It took time but that never stopped us No, we used to lie awake and dream these
crazy dreams
And now they’re happening
And once again we see through each others eyes and we know it
Yeah we know!
That it’s all just a matter of time
This is not our regret, our secret anymore

(traducción)

Sigamos con esto por un tiempo
Me he estado perdiendo todo lo que teníamos porque parece que la vida acaba de entrar en el
camino
Y a veces todo lo que yo
Lo que quieres es desperdiciar los días contigo, ¿no?
¿no?
te he estado diciendo que yo
Quería todo demasiado rápido
Y que he olvidado como vivir
Y todos los días parece que no pasa nada
Pero tal vez solo soy yo
Así que hagamos las maletas y vámonos de aquí
No es demasiado tarde para ir
Sentarse no fue lo suficientemente bueno para nosotros
Seguimos soñando, oh, Dios mío, ¿qué tenemos aquí?
Y todos los días corríamos a los pensamientos más lejanos que están en nuestras mentes
Y al mismo tiempo
Dejar ir todas estas cosas que nos retuvieron aquí
…y ahí…
Y en todas partes seguimos soñando ¡oh!
Tomó tiempo, pero eso nunca nos detuvo. No, solíamos estar despiertos y soñar estos
sueños locos
Y ahora están sucediendo
Y una vez más vemos a través de los ojos del otro y lo sabemos
¡Sí, lo sabemos!
Que todo es solo cuestión de tiempo
Este ya no es nuestro arrepentimiento, nuestro secreto