Traducción de la letra de la canción Beer Can Hill - Merle Haggard

Beer Can Hill (original)

Well, I learned how to walk and I learned how to run in Bakersfield
Should’ve done time over things I’d done in Bakersfield
I tasted my first taste of romance in Bakersfield
I learned how to fight and I learned how to dance in Bakersfield
Dancin' on Beer Can Hill
Overlookin' Bakersfield
Remembering my first thrill
Dancin' on Beer Can Hill
I made part of my livin' in a honky tonk bar in Bakersfield
Picked a little cotton and a lotta guitar in Bakersfield
Well you couldn’t do better but you won’t do bad in Bakersfield
Slow dancin' out here is sort of a fad in Bakersfield
I drank a lot of beer since I was a kid in Bakersfield
Did a little time over things I did in Bakersfield
Ten years later made me of the year in Bakersfield
And I’m duckin' and dodgin' and dancin' out here in Bakersfield

Beer Can Hill (traducción)

Bueno, aprendí a caminar y aprendí a correr en Bakersfield
Debería haber hecho tiempo por cosas que había hecho en Bakersfield
Probé mi primer contacto con el romance en Bakersfield
Aprendí a pelear y aprendí a bailar en Bakersfield
Bailando en Beer Can Hill
Con vistas a Bakersfield
Recordando mi primera emoción
Bailando en Beer Can Hill
Hice parte de mi vida en un bar honky tonk en Bakersfield
Escogí un poco de algodón y mucha guitarra en Bakersfield
Bueno, no podrías hacerlo mejor, pero no lo harás mal en Bakersfield
Bailar lento aquí es una especie de moda en Bakersfield
Bebí mucha cerveza desde que era niño en Bakersfield
Pasé un poco de tiempo por las cosas que hice en Bakersfield
Diez años después me nombraron del año en Bakersfield
Y estoy esquivando y esquivando y bailando aquí en Bakersfield