Traducción de la letra de la canción From Graceland To The Promised Land - Merle Haggard

From Graceland To The Promised Land (original)

From the sun years of the fifties and the birth of rock and roll
Millions screamed to see him do his thing
Elvis touched the life of every ear that heard him
And they couldn’t help but listen when he sang
It’s a long way from Memphis to that mansion in the sky
But he kept his faith in Jesus all along
It’s a long way from Graceland across Jordan to the Promised Land
But Jesus finally came to lead him home
From the days of Love Me Tender to his mama’s last farewell
Some say he knew how long he had to stay
His life was two days longer than the one who gave him life
And he almost knew the number of the days

From Graceland To The Promised Land (traducción)

De los años solares de los años cincuenta y el nacimiento del rock and roll
Millones gritaron al verlo hacer lo suyo
Elvis tocó la vida de todos los oídos que lo escucharon
Y no pudieron evitar escuchar cuando cantaba
Hay un largo camino desde Menfis hasta esa mansión en el cielo
Pero mantuvo su fe en Jesús todo el tiempo.
Hay un largo camino desde Graceland a través de Jordania hasta la Tierra Prometida
Pero Jesús finalmente vino para llevarlo a casa.
Desde los días de Love Me Tender hasta el último adiós de su mamá
Algunos dicen que sabía cuánto tiempo tenía que quedarse
Su vida fue dos días más larga que la del que le dio la vida.
Y casi sabía el número de los días