Traducción de la letra de la canción Mama I've Got To Go To Memphis - Merle Haggard

Mama I've Got To Go To Memphis (original)

Mama did she leave to go to Memphis
Are you taking care care of Braidy while she’s gone
And mama is she down there drown the mem’ries
Surely she won’t be in Memphis very long.
Mama since I left her I’ve been crazy
I bet she thinks my love for her is gone
I stopped by because I thought she’d be here waiting
Mama Memphis can’t be very far.
She’ll be back to get the baby
Could I stay with little Braidy while she’s gone
She’ll be back to get the baby
Surely she won’t stay in Memphis very long.
She’ll be back to get the baby
Could I stay with little Braidy while she’s gone
She’ll be back to get the baby
Surely she won’t stay in Memphis very long…

Mama I've Got To Go To Memphis (traducción)

Mamá se fue para ir a Memphis
¿Estás cuidando a Braidy mientras ella no está?
Y mamá está ahí abajo ahogando los recuerdos
Seguramente ella no estará en Memphis por mucho tiempo.
Mamá desde que la dejé estoy loco
Apuesto a que ella piensa que mi amor por ella se ha ido
Me detuve porque pensé que ella estaría aquí esperando
Mamá Memphis no puede estar muy lejos.
Volverá a buscar al bebé.
¿Podría quedarme con la pequeña Braidy mientras ella no está?
Volverá a buscar al bebé.
Seguramente no se quedará mucho tiempo en Memphis.
Volverá a buscar al bebé.
¿Podría quedarme con la pequeña Braidy mientras ella no está?
Volverá a buscar al bebé.
Seguramente no se quedará en Memphis mucho tiempo...