Traducción de la letra de la canción Our Paths May Never Cross - Merle Haggard

Our Paths May Never Cross (original)

Lady I know your out there somewhere
Like me your feeling lost
Maybe right now we both need each other
But our paths may never cross
People like us never find each other
Love is our greatest loss
Baby I know you are out there some where
But our paths may never cross
We’re to people that should be together
Cause we’re lonely at the very same time
But there’s a million to many good reasons
Why your love can never be mine
Maybe this song was written for you
Listen, don’t turn it off
I wish you could learn it
And come sing it with me
But our paths may never cross

(traducción)

Señora, sé que estás por ahí en alguna parte
Como yo tu sentimiento perdido
Tal vez en este momento ambos nos necesitamos
Pero nuestros caminos pueden nunca cruzarse
La gente como nosotros nunca se encuentra
El amor es nuestra mayor pérdida
Cariño, sé que estás por ahí en algún lugar
Pero nuestros caminos pueden nunca cruzarse
Somos para personas que deberían estar juntas
Porque estamos solos al mismo tiempo
Pero hay un millón de muchas buenas razones
¿Por qué tu amor nunca puede ser el mío?
Tal vez esta canción fue escrita para ti
Escucha, no lo apagues
Ojalá pudieras aprenderlo
Y ven a cantar conmigo
Pero nuestros caminos pueden nunca cruzarse