Traducción de la letra de la canción Still Missing You - Merle Haggard

Still Missing You (original)

I never seen a night so long
Seems like everything pertaining you and me
Has suddenly gone wrong
I spend my days working at my job
When the work is over and the day is done
I’m right back where I started from
I’m still missing you
Even after all this time
I’m staying in a lonely bed
Laying in a lonely bed
I’m cryin' in a lonely bed
With you on my mind
Through the darkness I can see
You smiling tenderly
But my poor heart is cryin' out
How I need you desperately
My friends try to tell me
I’ll forget you in time
But they don’t know the kind of love
Living in this heart of mine
I’m still missing you
Even after all this time
I’m staying in a lonely bed
Laying in a lonely bed
Cryin' in a lonely bed
With you on my mind
Why don’t ya call me some time?

(traducción)

Nunca vi una noche tan larga
Parece que todo lo relacionado contigo y conmigo
De repente salió mal
Paso mis días trabajando en mi trabajo
Cuando el trabajo ha terminado y el día ha terminado
Estoy justo donde empecé
Todavía te estoy extrañando
Incluso después de todo este tiempo
Me quedo en una cama solitaria
Acostado en una cama solitaria
Estoy llorando en una cama solitaria
contigo en mi mente
A través de la oscuridad puedo ver
tu sonriendo tiernamente
Pero mi pobre corazón está llorando
Como te necesito desesperadamente
Mis amigos tratan de decirme
te olvidaré con el tiempo
Pero no conocen el tipo de amor
Viviendo en este corazón mío
Todavía te estoy extrañando
Incluso después de todo este tiempo
Me quedo en una cama solitaria
Acostado en una cama solitaria
Llorando en una cama solitaria
contigo en mi mente
¿Por qué no me llamas alguna vez?