Traducción de la letra de la canción The Bull & The Beaver - Merle Haggard

The Bull & The Beaver (original)

You’ve got the bull of the wood
You’ve got the beaver from Missouri
We can’t get nothin' done on this C. B
You’ve got the bull of the woods
You’ve got the beaver from Missouri
We oughta get together, you and me
If you’ll give me your ten-twenty
I’ll be glad to give you mine
And I’ll put this eighteen wheeler on the side
Well, it won’t be hard to back it
Babe, I’m right behind you
Just put them air brakes on and let 'er slide
You’ve got the bull of the wood
You’ve got the beaver from Missouri
We can’t get nothin' done on this C. B
You’ve got the bull of the wood
You’ve got the beaver from Missouri
And we oughta get together you and me
Well, if you’ve got a runnin' buddy
Let your partner sleep awhile
Ten-four, come back, I’m waitin' on your call
Hey, you sound like a keeper
I know I’ve got a nifty sleeper
With sexy lights and mirrors on the wall
Well, I’m a bull of the wood
And I’m the beaver from Missouri
But we can’t get nothin' done on this C. B
I’m the bull of the wood
I’m the beaver from Missouri
We gotta get together, you and me
Yeah, we’re gonna get together, you and me
I’m a bull of the wood
And I’m the beaver from Missouri
We oughta get together, you and me

The Bull & The Beaver (traducción)

Tienes el toro de la madera
Tienes el castor de Missouri
No podemos hacer nada en este C. B
Tienes el toro del bosque
Tienes el castor de Missouri
Deberíamos juntarnos, tú y yo
Si me das tus diez y veinte
Estaré encantado de darte el mío.
Y pondré este camión de dieciocho ruedas a un lado
Bueno, no será difícil respaldarlo.
Cariño, estoy justo detrás de ti
Solo ponles los frenos de aire y déjalos deslizarse
Tienes el toro de la madera
Tienes el castor de Missouri
No podemos hacer nada en este C. B
Tienes el toro de la madera
Tienes el castor de Missouri
Y deberíamos reunirnos tú y yo
Bueno, si tienes un compañero corriendo
Deja que tu pareja duerma un rato
Ten-four, vuelve, estoy esperando tu llamada
Oye, suenas como un guardián
Sé que tengo un durmiente ingenioso
Con luces sexys y espejos en la pared
Bueno, soy un toro de la madera
Y yo soy el castor de Missouri
Pero no podemos hacer nada en este C. B
soy el toro del bosque
Soy el castor de Missouri
Tenemos que reunirnos, tú y yo
Sí, nos vamos a juntar, tú y yo
Soy un toro de la madera
Y yo soy el castor de Missouri
Deberíamos juntarnos, tú y yo