Traducción de la letra de la canción Why Me - Merle Haggard

Why Me (original)

Why me Lord, what have I ever done
To deserve even one
Of the pleasures I’ve known
Tell me Lord, what did I ever do
That was worth loving you
Or the kindness you’ve shown
Lord help me Jesus, I’ve wasted it so
Help me Jesus I know what I am
Now that I know that I’ve need you so
Help me Jesus, my soul’s in your hand
Tell me Lord, if you think there’s a way
I can try to repay
All I’ve taken from you
Maybe Lord, I can show someone else
What I’ve been through myself
On my way back to you
Lord help me Jesus, I’ve wasted it so
Help me Jesus I know what I am
Now that I know that I’ve need you so
Help me Jesus, my soul’s in your hand

(traducción)

¿Por qué yo, Señor, qué he hecho?
Para merecer incluso uno
De los placeres que he conocido
Dime Señor, ¿qué hice?
Que valió la pena amarte
O la amabilidad que has mostrado
Señor, ayúdame Jesús, lo he desperdiciado tanto
Ayúdame Jesús, sé lo que soy
Ahora que sé que te necesito tanto
Ayúdame Jesús, mi alma está en tu mano
Dime Señor, si crees que hay una manera
Puedo intentar pagar
Todo lo que te he quitado
Tal vez Señor, puedo mostrarle a alguien más
Lo que he pasado por mi mismo
En mi camino de regreso a ti
Señor, ayúdame Jesús, lo he desperdiciado tanto
Ayúdame Jesús, sé lo que soy
Ahora que sé que te necesito tanto
Ayúdame Jesús, mi alma está en tu mano