Traducción de la letra de la canción Beyond the Black - Metal Church

Beyond the Black (original)

The war is over
The crypt we now taste
In the late 1900's, there is no human race
We split the planet with atomic birth
Man has died
We seal the urn.
Negotiations are over
Troops are marching to their doom
All that I see is a nightmare
The smoke is blotting out the moon
No, God please stop this bloody slaughter
We are off the beaten track
All the masses are rebelling
To withstand the dark attack
Will we make it back beyond the black?
Tanks are rolling in millions
See them come, and now they’re gone
All the mountains are blackened
They said it came from just one bomb
No God please stop this bloody slaughter
Let it all repeat -- attack
All the masses are rebelling
To withstand the dark attack
Will we make it back beyond the black?
Will we make it back beyond?
Out of the crypt with faces marred
Seems the night has won
We unite as one
No more weapons, no more guns
Look out!
Food supplies are worth more than gold
Turn the young into old
With blinded eyes we count the cost
Of everything that we lost
Look out!
Watch out!
Beyond the black

Beyond the Black (traducción)

La guerra se acabó
La cripta que ahora saboreamos
A finales de 1900, no hay raza humana
Dividimos el planeta con el nacimiento atómico
el hombre ha muerto
Sellamos la urna.
las negociaciones han terminado
Las tropas marchan hacia su perdición
Todo lo que veo es una pesadilla
El humo está borrando la luna
No, Dios, por favor detén esta sangrienta matanza.
Estamos fuera de los caminos trillados
Todas las masas se rebelan
Para resistir el ataque oscuro
¿Regresaremos más allá del negro?
Los tanques están rodando en millones
Míralos venir, y ahora se han ido
Todas las montañas están ennegrecidas
Dijeron que vino de una sola bomba
No, Dios, por favor detén esta sangrienta matanza.
Deja que todo se repita, ataca
Todas las masas se rebelan
Para resistir el ataque oscuro
¿Regresaremos más allá del negro?
¿Regresaremos más allá?
Fuera de la cripta con caras estropeadas
Parece que la noche ha ganado
Nos unimos como uno
No más armas, no más pistolas
¡Estar atento!
Los suministros de alimentos valen más que el oro
Convierte a los jóvenes en viejos
Con ojos ciegos contamos el costo
De todo lo que perdimos
¡Estar atento!
¡Cuidado!
Más allá del negro