Traducción de la letra de la canción Watch the Children Pray - Metal Church

Watch the Children Pray (original)

In a darkened graveyard glows a light
I see it shine there every night
I know somewhere there’s a hidden door
There’s an answer here we must explore
No, I’ll not submit to reason
I’ll sit and watch the seasons change
We watch the children pray
Save us God today
Come whatever may
We hold our fate and make the choice
But we’ll not listen to that still small voice
Are we just crazy, out of our minds?
Wish this were someplace, another time
We watch the children pray
Save us God today
Come whatever may
And I know we’re going
So far away from this wretched life we lead
With open arms meet catastrophe
In the valley of the damned we’ll be
We watch the children pray
Save us God today
Come whatever may
And now to life we say goodbye
I know the when but not the why
Our nation’s blood spills on the ground
Our lives go out without a sound

Watch the Children Pray (traducción)

En un cementerio oscuro brilla una luz
Lo veo brillar allí todas las noches
Sé que en algún lugar hay una puerta escondida
Hay una respuesta aquí que debemos explorar
No, no me someteré a la razón
Me sentaré y veré cambiar las estaciones
Vemos a los niños rezar
Sálvanos Dios hoy
Venga lo que sea
Mantenemos nuestro destino y tomamos la decisión
Pero no escucharemos esa voz suave y apacible
¿Estamos solo locos, fuera de nuestras mentes?
Ojalá esto fuera en algún lugar, en otro momento
Vemos a los niños rezar
Sálvanos Dios hoy
Venga lo que sea
Y sé que vamos
Tan lejos de esta vida miserable que llevamos
Con los brazos abiertos se encuentran con la catástrofe
En el valle de los condenados estaremos
Vemos a los niños rezar
Sálvanos Dios hoy
Venga lo que sea
Y ahora a la vida le decimos adios
Sé el cuándo pero no el por qué
La sangre de nuestra nación se derrama en el suelo
Nuestras vidas se apagan sin un sonido