Traducción de la letra de la canción Soundcheck - Method Man, Hanz On, Carlton Fisk

Soundcheck (original)

Mr. Meth check check
House gang check check
Players get ejected out, the game that’s a tec tec
Mayweather fight night homie, I’m still you best bet
I’m like the homie 2 chains on’me
Protect your neck, neck
Opposites attract, I got you standing opposite, the mack
Cops pursuing, now I am swallowing the crack
This ain’t your role model on the track, simple fact
This is call of duty, watch my gun nozzle through the map map
It’s all about survival where we at
That’s the reason why my father kept the rifle plus a bible on his lap
Hallelujah, I am playing my position, karma sutra
And anybody play me out position ima shoot ya
(Chorus — Hanz On)
Yo it’s mic check, check
Get the Henny bottles check check
Lock load, bout to body niggas holla check check
Hanz On, is he up & ready, holla check check
Big fisk trigger finger steady, holla check check
Streetlife, is he bout that feddy holla check check
Meth man, is he rollin heavy holla check check
Hanz On music, i you with us, holla check check
Hanz up, if you bout that dollar, holla check check
(Verse 2 — Carlton Fisk)
Take it back to Gucci mocks, polo rugby Glocks
With 21 shots, I am very dirty money
Carlo consigliere, an I’ma cross the Verazzano
Where they made a lucky man out of Charlie Luciano
I cut from a different material
I scratch off the serial numbers, for its time to get rid of you
Revenge of Big Den, cocksucker, check check
Aim for the face, but his neck next
Promises promises, well baby boy, this is not a death threat
Organized crime is back with black suits on
You know that its on, when i hashtag Hannibal voice (get your boots on)
(Chorus — Hanz On)
Yo it’s mic check, check
Get the Henny bottles check check
Lock load, bout to body niggas holla check check
Hanz On, is he up & ready, holla check check
Big fisk trigger finger steady, holla check check
Streetlife, is he bout that feddy holla check check
Meth man, is he rollin heavy holla check check
Hanz On music, i you with us, holla check check
Hanz up, if you bout that dollar, holla check check

(traducción)

Mr. Meth cheque cheque
Verificación de pandillas de la casa
Los jugadores son expulsados, el juego que es un tec tec
Mayweather noche de pelea homie, sigo siendo tu mejor apuesta
Soy como el homie 2 cadenas en mí
Protege tu cuello, cuello
Los opuestos se atraen, te tengo parado enfrente, el mack
Policías persiguiendo, ahora me estoy tragando la grieta
Este no es tu modelo a seguir en la pista, simple hecho
Esta es la llamada del deber, mira la boquilla de mi pistola a través del mapa mapa
Se trata de supervivencia donde estamos
Esa es la razón por la que mi padre mantuvo el rifle y una biblia en su regazo.
Aleluya, estoy jugando mi posición, karma sutra
Y cualquiera que me juegue fuera de la posición, te dispararé
(Estribillo: Hanz On)
Yo es control de micrófono, control
Consigue el cheque de las botellas de Henny
Bloquear la carga, pelear contra el cuerpo niggas holla check check
Hanz On, ¿está despierto y listo? Holla check check check
Big fisk gatillo firme, holla check check
Streetlife, ¿está sobre ese cheque de cheque de feddy holla?
Hombre de metanfetamina, ¿está rodando un cheque holla pesado?
Hanz On música, yo estás con nosotros, holla check check
Hanz arriba, si peleas con ese dólar, holla check check
(Verso 2: Carlton Fisk)
Llévatelo a los simulacros de Gucci, polo rugby Glocks
Con 21 tiros soy dinero muy sucio
Carlo consigliere, y voy a cruzar el Verazzano
Donde hicieron un hombre afortunado de Charlie Luciano
Corté de un material diferente
Tacho los números de serie, es hora de deshacerme de ti
La venganza de Big Den, hijo de puta, cheque, cheque
Apunta a la cara, pero su cuello sigue
Promesas, promesas, bueno, cariño, esto no es una amenaza de muerte.
El crimen organizado está de vuelta con trajes negros
Sabes que está encendido, cuando etiqueta la voz de Hannibal (ponte las botas)
(Estribillo: Hanz On)
Yo es control de micrófono, control
Consigue el cheque de las botellas de Henny
Bloquear la carga, pelear contra el cuerpo niggas holla check check
Hanz On, ¿está despierto y listo? Holla check check check
Big fisk gatillo firme, holla check check
Streetlife, ¿está sobre ese cheque de cheque de feddy holla?
Hombre de metanfetamina, ¿está rodando un cheque holla pesado?
Hanz On música, yo estás con nosotros, holla check check
Hanz arriba, si peleas con ese dólar, holla check check