Traducción de la letra de la canción Bad Intentions - Mic Lowry

Bad Intentions (original)

I don’t even know you baby
But I want to
Girl, I want you (oh)
My body’s got me acting crazy
I got 99 problems and they’re all you (oh)
Baby let me take you on a ride
I want to take a fast track to your heart
I think you know where I’d like to start
I can tell that something’s on your mind
Tell me what you want to do
All I got is bad intentions
Baby, you fill me up
Right up, with bad intentions, intentions
Baby I’m so caught up
In love with bad intentions, intentions
I want to see under
Under your cover
Let me read your body language
I want to know you (oh, yeah)
Let me see it all in color
Your love gets sweeter
Every chapter, every page
Baby let me read between the lines
Where you are my escape
I can get lost in your mind for days (oh)
Let’s just spend some time
I know what you want to do
You’re fillin' me with bad intentions
Baby, you fill me up
Right up, with bad intentions, intentions
Baby I’m so caught up
In love with bad intentions, intentions
Don’t need all your love, (don't need your love)
Your body is enough to set the mood
Satisfy my lust
And I promise when we touch
You’ll feel it too
(Baby, you’ll feel it too)
Baby, you fill me up
Right up, with bad intentions, intentions
Baby I’m so caught up
In love with bad intentions, intentions
(I won’t fall in love with you)
(We can fool around and keep it cool)

Bad Intentions (traducción)

Ni siquiera te conozco bebé
Pero yo quiero
Chica, te quiero (oh)
Mi cuerpo me tiene actuando como un loco
Tengo 99 problemas y todos son tuyos (oh)
Cariño, déjame llevarte a dar un paseo
Quiero tomar una vía rápida a tu corazón
Creo que sabes por dónde me gustaría empezar
Puedo decir que algo está en tu mente
Dime que quieres hacer
Todo lo que tengo son malas intenciones
Cariño, me llenas
Justo arriba, con malas intenciones, intenciones
Nena, estoy tan atrapada
Enamorado de malas intenciones, intenciones
Quiero ver debajo
bajo tu cobertura
Déjame leer tu lenguaje corporal
yo quiero conocerte (oh, si)
Déjame verlo todo en color
Tu amor se vuelve más dulce
Cada capítulo, cada página
Cariño, déjame leer entre líneas
Donde estas mi escape
Puedo perderme en tu mente por días (oh)
Pasemos un rato
Sé lo que quieres hacer
Me estás llenando de malas intenciones
Cariño, me llenas
Justo arriba, con malas intenciones, intenciones
Nena, estoy tan atrapada
Enamorado de malas intenciones, intenciones
No necesito todo tu amor, (no necesito tu amor)
Tu cuerpo es suficiente para establecer el estado de ánimo
Satisfacer mi lujuria
Y te prometo cuando nos toquemos
tú también lo sentirás
(Bebé, tú también lo sentirás)
Cariño, me llenas
Justo arriba, con malas intenciones, intenciones
Nena, estoy tan atrapada
Enamorado de malas intenciones, intenciones
(No me enamoraré de ti)
(Podemos perder el tiempo y mantenerlo fresco)