Traducción de la letra de la canción Legless - Mic Lowry

Legless (original)

We ain’t gotta live like the sky is falling
Hope you’ll be around way past the morning
Caught me off guard the way the sun is on ya
Ain’t no better feeling
Drinking champagne just to drown the noises
Got me all ears when I hear ya voice
Wanna know what you’re needing
Take it way past the ceiling
We getting fucked up and we’re so high
We should do this all day and night
The feeling so damn right
Girl yeah you’re fucking me like I’m famous
There ain’t no way that you’re leaving me nameless
Shit so good wanna make breakfast, ah-ah-ah-ah-ah
Shit so good imma leave ya legless, ah-ah-ah-ah-ah
Shit so good I give you A for effort, ah-ah-ah-ah-ah
I wanna make waves in your ocean
Come here, let’s start a commotion, yeah
I’ll be your, I’ll be your, your
I’ll be your coffee in the morning
I’ll be your, I’ll be your, your
Do you exactly how you want it
Kinda feeling like I need this
Something that I don’t believe in no
But with you, I’m catching feelings
Can’t believe that I’ve been sleeping on you
Every morning like it’s Christmas
Wanna see you with nothing but stockings on
Letting me know, ready to go
Let’s get this show on the road, oh
Lets get fucked up and get high
We should do this all day and night
The feeling so damn right, yeah
Girl yeah you’re fucking me like I’m famous
There ain’t no way that you’re leaving, no
Shit so good wanna make breakfast, ah-ah-ah-ah-ah
Shit so good imma leave ya legless, ah-ah-ah-ah-ah
Shit so good I give you A for effort, ah-ah-ah-ah-ah
I wanna make waves in your ocean
Come here, let’s start a commotion, yeah
From the neck down and back up
On me and get to work, don’t stop
Maybe we can leave the lights on
'Cause I like to see you working hard
From the neck down and back up
On me and get to work don’t stop
Maybe we can leave the lights on
'Cause I like to see you working hard

(traducción)

No tenemos que vivir como si el cielo se estuviera cayendo
Espero que estés cerca más allá de la mañana.
Me tomó desprevenido la forma en que el sol está sobre ti
No hay mejor sentimiento
Beber champán solo para ahogar los ruidos
Tengo todos los oídos cuando escucho tu voz
¿Quieres saber lo que estás necesitando?
Llévalo más allá del techo
Nos estamos jodiendo y estamos tan drogados
Deberíamos hacer esto todo el día y la noche.
El sentimiento tan malditamente correcto
Chica, sí, me estás follando como si fuera famoso
No hay forma de que me dejes sin nombre
Mierda tan buena quiero hacer el desayuno, ah-ah-ah-ah-ah
Mierda tan buena que te voy a dejar sin piernas, ah-ah-ah-ah-ah
Mierda tan buena que te doy A por el esfuerzo, ah-ah-ah-ah-ah
Quiero hacer olas en tu océano
Ven aquí, vamos a empezar una conmoción, sí
Seré tu, seré tu, tu
Seré tu café por la mañana
Seré tu, seré tu, tu
¿Lo haces exactamente como lo quieres?
Me siento como si necesitara esto
Algo en lo que no creo no
Pero contigo, estoy atrapando sentimientos
No puedo creer que he estado durmiendo contigo
Cada mañana como si fuera Navidad
Quiero verte con nada más que medias puestas
Avísame, listo para ir
Pongamos este espectáculo en el camino, oh
Vamos a jodernos y drogarnos
Deberíamos hacer esto todo el día y la noche.
El sentimiento tan malditamente bien, sí
Chica, sí, me estás follando como si fuera famoso
No hay forma de que te vayas, no
Mierda tan buena quiero hacer el desayuno, ah-ah-ah-ah-ah
Mierda tan buena que te voy a dejar sin piernas, ah-ah-ah-ah-ah
Mierda tan buena que te doy A por el esfuerzo, ah-ah-ah-ah-ah
Quiero hacer olas en tu océano
Ven aquí, vamos a empezar una conmoción, sí
Desde el cuello hacia abajo y hacia arriba
En mí y manos a la obra, no te detengas
Tal vez podamos dejar las luces encendidas
Porque me gusta verte trabajando duro
Desde el cuello hacia abajo y hacia arriba
En mí y ponte a trabajar no pares
Tal vez podamos dejar las luces encendidas
Porque me gusta verte trabajando duro