Traducción de la letra de la canción Hibernate - Michelle Featherstone

Hibernate (original)

Tired of these sights, hitting my eyes
Tired of these sounds, hurting my ears
I’m closing down
I don’t want anyone around
Cover me up in a blanket of leaves
Let the grass be my bed
And my shelter this tree
I’ll hibernate
Let the months slip away
Let me sleep
Would you leave me in peace
Let me sleep
Tired of your touch, burning my skin
Tired of your taste, leave me wanting
I’m closing down
I don’t want anyone around
Cover me up in a blanket of leaves
Let the grass be my bed
And my shelter this tree
I’ll hibernate
Let the months slip away
Let me sleep
Would you leave me in peace
Let me sleep
I’m closing down
I don’t want anyone around
Cover me up in a blanket of leaves
Let the grass be my bed
And my shelter this tree
I’ll hibernate
Let the months slip away
Let me sleep
Would you leave me in peace
Let me
Cover me up in a blanket of leaves
Let the grass be my bed
And my shelter this tree
I’ll hibernate
Let the months slip
Let me sleep
Would you leave me in peace
Let me sleep
Would you leave me in peace
Would you leave me in peace
Let me sleep

Hibernate (traducción)

Cansado de estas vistas, golpeando mis ojos
Cansado de estos sonidos, lastimando mis oídos
estoy cerrando
no quiero a nadie cerca
Cúbreme con un manto de hojas
Que la hierba sea mi lecho
Y mi refugio este árbol
voy a hibernar
Deja que los meses se escapen
Déjame dormir
¿Me dejarías en paz?
Déjame dormir
Cansado de tu toque, quemando mi piel
Cansado de tu gusto, déjame con ganas
estoy cerrando
no quiero a nadie cerca
Cúbreme con un manto de hojas
Que la hierba sea mi lecho
Y mi refugio este árbol
voy a hibernar
Deja que los meses se escapen
Déjame dormir
¿Me dejarías en paz?
Déjame dormir
estoy cerrando
no quiero a nadie cerca
Cúbreme con un manto de hojas
Que la hierba sea mi lecho
Y mi refugio este árbol
voy a hibernar
Deja que los meses se escapen
Déjame dormir
¿Me dejarías en paz?
Déjame
Cúbreme con un manto de hojas
Que la hierba sea mi lecho
Y mi refugio este árbol
voy a hibernar
Deja que los meses se deslicen
Déjame dormir
¿Me dejarías en paz?
Déjame dormir
¿Me dejarías en paz?
¿Me dejarías en paz?
Déjame dormir