Traducción de la letra de la canción I Will Be Fine - Michelle Featherstone

I Will Be Fine (original)

Paroles de la chanson I Will Be Fine:
Never did I wonder why
I felt this way inside
Never did I wonder why
Your arms weren’t open wide
Never did I wonder if
The truth was ever told
And after all the wounds
Why you became so cold
Never did I think that you
Would make me feel so sad
Never did I think that it would
Ever hurt this bad
Never did I think that you
Could hurt me like you do
And after all the lies how I believed in you
I will be fine
And I don’t you need you boy
I will be fine
And I don’t need anything
Cuz I’ve got all of the things that I need
And I’m fine
Never did I worry that
I’d have to say goodbye
Never did I worry that
Someday you’d make me cry
Never did I worry that
You’d even not come home
And after all of this
That I would be alone
I will be fine
And I don’t need you boy
I will be fine
And I don’t need anything
Cuz I’ve got all of the things that I need
And I’m fine fine fine fine
I’ll bet you thought that I’d be
Devasted and isolated
Perhaps you thought that
I’d be sad and crying
Begging and whining
But I’ll be fine
I’ll be fine
I will be fine
I will be fine
And I will be fine
And I don’t need you boy
I will be fine
And I don’t need anything
Cuz I’ve got all of the things that I need
And I’m fine
Yeah I’m fine
I will be fine
And I don’t need you boy
I will be fine
And I don’t need anything
Cuz I’ve got all of the things that I need
And I’m fine fine fine
Oh I’m fine

(traducción)

Paroles de la chanson I Will Be Fine:
Nunca me pregunté por qué
Me sentí así por dentro
Nunca me pregunté por qué
Tus brazos no estaban abiertos
Nunca me pregunté si
La verdad alguna vez fue dicha
Y después de todas las heridas
¿Por qué te volviste tan frío?
Nunca pensé que tú
Me haría sentir tan triste
Nunca pensé que sería
¿Alguna vez te dolió tanto?
Nunca pensé que tú
Podría lastimarme como tú lo haces
Y después de todas las mentiras como creí en ti
Estaré bien
Y no te necesito chico
Estaré bien
Y no necesito nada
Porque tengo todas las cosas que necesito
y estoy bien
Nunca me preocupé de eso
Tendría que despedirme
Nunca me preocupé de eso
Algún día me harías llorar
Nunca me preocupé de eso
Ni siquiera volverías a casa
Y después de todo esto
Que estaría solo
Estaré bien
Y no te necesito chico
Estaré bien
Y no necesito nada
Porque tengo todas las cosas que necesito
Y estoy bien bien bien bien
Apuesto a que pensaste que sería
Devastado y aislado
Tal vez pensaste que
estaría triste y llorando
Rogando y lloriqueando
pero estaré bien
Estaré bien
Estaré bien
Estaré bien
Y estaré bien
Y no te necesito chico
Estaré bien
Y no necesito nada
Porque tengo todas las cosas que necesito
y estoy bien
Si estoy bien
Estaré bien
Y no te necesito chico
Estaré bien
Y no necesito nada
Porque tengo todas las cosas que necesito
Y estoy bien bien bien
Oh, estoy bien