Traducción de la letra de la canción Blue - Mick Jagger

Blue (original)

Sometime I weep
But weepings not my game
Sometime I cry
But I’m laughing all the same
Sometime I’m blue
But blue is not my color
Sometime I’m green
Green like any other lover
And I never know where to draw the line
And I never see the dangers
And I never know where the boundry lies
But you, you, you
Sometime I’m bitter
Taste so bad inside
Sometime I worry
That I’m gonna lose my tiny mind
Sometime I’m blue
But blue is not my favorite color
Sometime I’m red
When I see great big balls of fire
And I never know where to draw the line
And I never see the dangers
And I never know where the boundry lies
But you, you, you
It’s a long long way (yes it is)
It’s a long way down
It’s a long long long way
It’s a long way to fall
And I never know where to draw the line
And I never know where the darkness lies
But you, you, you
It’s a long long way
It’s a long way down
It’s a long long long way
It’s a long way to fall
It’s a long long way (I'm crawling to the mountains)
It’s a long way down
It’s a long long long way
It’s a long way down
Blue is not my color
It’s not my color
It’s not my color

Blue (traducción)

A veces lloro
Pero el llanto no es mi juego
A veces lloro
Pero me estoy riendo de todos modos
A veces soy azul
Pero el azul no es mi color
A veces soy verde
Verde como cualquier otro amante
Y nunca sé dónde trazar la línea
Y nunca veo los peligros
Y nunca sé dónde está el límite
Pero tu, tu, tu
A veces estoy amargado
Sabe tan mal por dentro
A veces me preocupo
Que voy a perder mi pequeña mente
A veces soy azul
Pero el azul no es mi color favorito
A veces soy rojo
Cuando veo grandes bolas de fuego
Y nunca sé dónde trazar la línea
Y nunca veo los peligros
Y nunca sé dónde está el límite
Pero tu, tu, tu
Es un largo camino (sí lo es)
es un largo camino hacia abajo
Es un largo, largo, largo camino
Es un largo camino para caer
Y nunca sé dónde trazar la línea
Y nunca sé dónde yace la oscuridad
Pero tu, tu, tu
es un largo camino
es un largo camino hacia abajo
Es un largo, largo, largo camino
Es un largo camino para caer
Es un largo camino (estoy gateando hacia las montañas)
es un largo camino hacia abajo
Es un largo, largo, largo camino
es un largo camino hacia abajo
El azul no es mi color
no es mi color
no es mi color