Traducción de la letra de la canción Evening Gown - Mick Jagger

Evening Gown (original)

People say that I’m high class
But I’m low down all the while
People think That I’m crazy
When I flash that California smile
But I can still paint the town
All the colour of your evening gown
While I’m waiting for your blonde hair
To turn grey
People say I’m a drinker
But I’m sober half the time
People say I’m a loser
But I get lucky on the side
Yeah but I can still paint the town
All the colour of your evening gown
While I’m waiting for your blonde hair
To turn grey
All my life I waited for
Someone who would show where the bliss is All my life I waited for
Someone who would take me past the kissing
People say I’m a loner
I like to get lost in the crowds
People call me a dresser
I wear my sports clothes way too loud
Yeah but I can still paint the town
I can shake it and turn it upside down
While I’m waiting for your blonde hair
While I’m waiting for your blonde hair
While I’m waiting for your blonde hair
To turn grey

(traducción)

La gente dice que soy de clase alta
Pero estoy deprimido todo el tiempo
La gente piensa que estoy loco
Cuando muestro esa sonrisa de California
Pero todavía puedo pintar la ciudad
Todo el color de tu vestido de noche
Mientras espero tu cabello rubio
Ponerse gris
La gente dice que soy un bebedor
Pero estoy sobrio la mitad del tiempo
La gente dice que soy un perdedor
Pero tengo suerte en el lado
Sí, pero todavía puedo pintar la ciudad
Todo el color de tu vestido de noche
Mientras espero tu cabello rubio
Ponerse gris
Toda mi vida esperé
Alguien que mostraría dónde está la dicha Toda mi vida esperé
Alguien que me llevaría más allá de los besos
La gente dice que soy un solitario
Me gusta perderme entre la multitud
La gente me llama tocador
Llevo mi ropa deportiva demasiado ruidosa
Sí, pero todavía puedo pintar la ciudad
Puedo sacudirlo y darle la vuelta
Mientras espero tu cabello rubio
Mientras espero tu cabello rubio
Mientras espero tu cabello rubio
Ponerse gris