Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción La Tempête, artista - Mickey 3d. Fecha de emisión: 18.03.2001
Idioma de la canción: Francés
La Tempête(original) |
| Le pétrole infestait la mer, |
| Les vagues claquaient sur les rochers |
| Les volets claquaient sur la pierre, |
| Les robinets flic-floquaient. |
| Tu disais quoi, tu disais rien |
| Tu attendais que ça se passe |
| Tu disais «j'ai peur de rien» |
| C’est infernal cette affaire, |
| Comme un coup de bilboquet |
| La tempête décharnait les arbres, |
| Et tout le monde qui paniquait |
| Ou avait peur |
| Tu disais quoi, tu disais rien |
| Tu attendais que tout soit terminé |
| Je disais «Aïe!» |
| Tu disais «C'est bien fait!» |
| C’est infernal cette affaire |
| Comme un coup de bilboquet |
| Cet interminable enfer, |
| C’est un coup à se flinguer. |
| (traducción) |
| Petróleo plagado el mar, |
| Las olas rompían en las rocas |
| Las persianas repiquetearon sobre la piedra, |
| Los grifos se agolparon. |
| Lo que dijiste, no dijiste nada |
| Estabas esperando que esto sucediera |
| Dijiste "No tengo miedo de nada" |
| esta cosa es infernal |
| Como un chupito de bilboquet |
| La tormenta estaba desnudando los árboles, |
| Y todos enloqueciendo |
| o estaba asustado |
| Lo que dijiste, no dijiste nada |
| Esperaste a que todo terminara |
| Yo estaba como "¡Ay!" |
| Dijiste "¡Bien hecho!" |
| esta cosa es infernal |
| Como un chupito de bilboquet |
| Este infierno sin fin, |
| Es un tiro mortal. |