Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Les Lumières Dans La Plaine, artista - Mickey 3d. canción del álbum Matador, en el genero Поп
Fecha de emisión: 09.05.2005
Etiqueta de registro: Parlophone France
Idioma de la canción: Francés
Les Lumières Dans La Plaine(original) |
Est-ce que t’as déjà vu les lumières dans la plaine? |
Quand on descend le soir des montagnes agiles |
On dirait des étoiles qui s’raient tombées du ciel |
Quand j'étais ptit j’croyais qu’c'était les f’nêtres des gens |
Que si je m' concentrais, si j’regardais vraiment |
J’pourrais peut-être les voir déambuler chez eux |
Le jour où j’ai compris, qu’c'était les réverbères |
J'étais un peu déçu, mon histoire était mieux |
Tu vois, la vie, c’est comme les lumières dans la plaine |
C’est chouette, ça brille, mais c’est pas c’qu’on croit |
Tu vois la vie, c’est comme les lumières dans la plaine |
C’est triste et c’est joli, mais c’est jamais c’qu’on croit |
Est-ce que t’as déjà vu les lumières dans la plaine? |
Quand on descend le soir des montagnes agiles |
Et ben |
Tu vois, la vie, c’est comme les lumières dans la plaine |
C’est chouette, ça brille, mais c’est jamais c’qu’on croit |
Comme les lumières dans la plaine |
(traducción) |
¿Alguna vez has visto las luces en la llanura? |
Cuando bajamos al anochecer de las ágiles montañas |
Parecen estrellas cayendo del cielo. |
Cuando era pequeño pensaba que eran las ventanas de la gente |
Que si me enfoqué, si realmente miré |
Podría verlos paseando por su casa. |
El día que me di cuenta que eran las farolas |
Me decepcionó un poco, mi historia fue mejor. |
Ya ves, la vida es como las luces en la llanura |
Es bonito, brilla, pero no es lo que pensamos |
Ves que la vida es como las luces en la llanura |
Es triste y es bonito, pero nunca es lo que piensas |
¿Alguna vez has visto las luces en la llanura? |
Cuando bajamos al anochecer de las ágiles montañas |
Y luego |
Ya ves, la vida es como las luces en la llanura |
Es genial, brilla, pero nunca es lo que piensas |
Como las luces en la llanura |