Traducción de la letra de la canción Black Trans-Am - Mickey Avalon

Black Trans-Am (original)

Jumpin' out the window with no pants
A man look like Jean-Claude Van Damme
Stole me a car, ran through the light
Black trans-am, Mike and Ike
Kit Kat club on a Tuesday day
Bitch got a voice like Michel’le
But she walk with a limp when I go to spray
In her face in all different ways
To the crack house in my underwear
Have a conversation with a teddy bear
He was made out of fur, we were stupid high
But he didn’t have the balls to look me in my eyes
This time I met your momma, we smoke some marijuana
And now she’s callin' me like every day
Next time I went and saw her
I walked right by the daughter
And now she’s sayin' that her period’s late
Rollin' down Crenshaw in my socks
Rollin' down Crenshaw in my socks
Rollin' down Crenshaw in my socks
Rollin' down Crenshaw in my socks
Rollin' down Crenshaw in my socks
but dirty flip-flops
to the left to the right
Bein' chased by the bogeyman, high as a kite
I got 6 chicks in my 2 man tent
That’s 12 tits and a very strong scent
Awake in the evening, sleep all day
Daddy gotta make sure the rent get paid
Balls to the walls to the broads at the mall
To get to the girls like Santy Claus
Snow in my nose and a wreath in my pipe
I’ll steal your bitch like I stole your bike
This time I met your momma, we smoke some marijuana
And now she’s callin' me like every day
Next time I went and saw her
I walked right by the daughter
And now she’s sayin' that her period’s late
Sleepin' in a dealer’s cardboard box
On vacation in a vacant lot
Rich in spirit,
When the dope man deliver to my front door
867−5309, take my number for a real good time
You can call me Jimmy, you can call me John
Just don’t call me when your husband’s home
Out of your back door, on to the next
Your momma sure do like anal sex
Ain’t no chump, and I ain’t no sucker
I’m Mickey Avalon, one bad motherfucker
This time I met your momma, we smoke some marijuana
And now she’s callin' me like every day
Next time I went and saw her
I walked right by the daughter
And now she’s sayin' that her period’s late

(traducción)

Saltando por la ventana sin pantalones
Un hombre se parece a Jean-Claude Van Damme
Me robó un auto, corrió a través de la luz
Trans-am negro, Mike e Ike
Club Kit Kat un martes
Perra tiene una voz como Michel'le
Pero ella camina cojeando cuando voy a rociar
En su cara de todas las maneras diferentes
A la casa de crack en mi ropa interior
Tener una conversación con un osito de peluche
Estaba hecho de piel, éramos estúpidos drogados
Pero él no tuvo las pelotas para mirarme a los ojos.
Esta vez conocí a tu mamá, fumamos un poco de marihuana
Y ahora ella me llama como todos los días
La próxima vez que fui a verla
Caminé justo al lado de la hija
Y ahora ella está diciendo que su período está retrasado
rodando por crenshaw en mis calcetines
rodando por crenshaw en mis calcetines
rodando por crenshaw en mis calcetines
rodando por crenshaw en mis calcetines
rodando por crenshaw en mis calcetines
pero chancletas sucias
a la izquierda a la derecha
Ser perseguido por el hombre del saco, tan alto como una cometa
Tengo 6 pollitos en mi carpa de 2 hombres
Son 12 tetas y un olor muy fuerte.
Despierto por la noche, duermo todo el día
Papá tiene que asegurarse de que se pague el alquiler
Bolas a las paredes a las chicas en el centro comercial
para llegar a las chicas como santa claus
Nieve en mi nariz y una corona en mi pipa
Te robaré tu perra como robé tu bicicleta
Esta vez conocí a tu mamá, fumamos un poco de marihuana
Y ahora ella me llama como todos los días
La próxima vez que fui a verla
Caminé justo al lado de la hija
Y ahora ella está diciendo que su período está retrasado
Durmiendo en la caja de cartón de un traficante
De vacaciones en un lote baldío
rico en espíritu,
Cuando el hombre de la droga entrega en la puerta de mi casa
867-5309, tome mi número para pasar un buen rato
Puedes llamarme Jimmy, puedes llamarme John
Simplemente no me llames cuando tu esposo esté en casa.
Fuera de tu puerta trasera, a la siguiente
Seguro que a tu mamá le gusta el sexo anal
No soy un tonto, y yo no soy un tonto
Soy Mickey Avalon, un mal hijo de puta
Esta vez conocí a tu mamá, fumamos un poco de marihuana
Y ahora ella me llama como todos los días
La próxima vez que fui a verla
Caminé justo al lado de la hija
Y ahora ella está diciendo que su período está retrasado