Traducción de la letra de la canción Night Shift - Mickey Avalon

Night Shift (original)

Working the night shift
We got whatever you need
Working the night shift
With the hookers and freaks
Working the night shift
I’m a slave to the streets
Working the night shift
On the A-V-E
Dirty laundry, dirty mind
Dirty money, for a dirty time
For a nickel, for a dime
Straight A students, turned to crime
Stuck in the middle of a rock and a pipe
You might get locked up in the cellar for the rest of your life
A bed and breakfast is depressive when you smoking that ice
And if you ain’t got no protection she won’t put up a fight
Working the night shift
We got whatever you need
Working the night shift
With the hookers and freaks
Working the night shift
I’m a slave to the streets
Working the night shift
On the A-V-E
Broken windows, broken bones
A broken promise, from a broken home
Sold some shatter, sold some lines
Sold her body in record time
Standing on the rooftop ready to jump
And nobody cares 'cause your life’s in the dumps
You could say your prayer to your God up above but you could dance with the
Devil and keep doing your drugs
Working the night shift
We got whatever you need
Working the night shift
With the hookers and freaks
Working the night shift
I’m a slave to the streets
Working the night shift
On the A-V-E

(traducción)

Trabajando el turno de noche
Tenemos lo que necesites
Trabajando el turno de noche
Con las prostitutas y los monstruos
Trabajando el turno de noche
Soy un esclavo de las calles
Trabajando el turno de noche
En el A-V-E
Ropa sucia, mente sucia
Dinero sucio, por un tiempo sucio
Por un centavo, por un centavo
Estudiantes rectos A, convertidos en crimen
Atrapado en medio de una roca y una tubería
Es posible que te encierren en el sótano por el resto de tu vida.
Un bed and breakfast es depresivo cuando fumas ese hielo
Y si no tienes protección, ella no luchará
Trabajando el turno de noche
Tenemos lo que necesites
Trabajando el turno de noche
Con las prostitutas y los monstruos
Trabajando el turno de noche
Soy un esclavo de las calles
Trabajando el turno de noche
En el A-V-E
Ventanas rotas, huesos rotos
Una promesa rota, de un hogar roto
Vendió algunos fragmentos, vendió algunas líneas
Vendió su cuerpo en tiempo récord
De pie en la azotea listo para saltar
Y a nadie le importa porque tu vida está en los basureros
Podrías decir tu oración a tu Dios arriba, pero podrías bailar con el
Diablo y sigue con tus drogas
Trabajando el turno de noche
Tenemos lo que necesites
Trabajando el turno de noche
Con las prostitutas y los monstruos
Trabajando el turno de noche
Soy un esclavo de las calles
Trabajando el turno de noche
En el A-V-E