| This right here
| esto de aqui
|
| This right here, right here, right here
| Esto justo aquí, justo aquí, justo aquí
|
| It’s my application
| es mi aplicación
|
| Where do I sign my name?
| ¿Dónde firmo mi nombre?
|
| It’s Mickey! | ¡Es Mickey! |
| watch this
| ver este
|
| Pentagon
| Pentágono
|
| Welcome to the guild it’s a synagogue get involved
| Bienvenido al gremio, es una sinagoga, participa
|
| Journeyman with a sturdy hand when I’m pennin' bars
| Oficial con una mano fuerte cuando estoy escribiendo barras
|
| Dirty plan like a dirty man during intercourse
| Plan sucio como un hombre sucio durante el coito
|
| Healer to the sinners during pentecost cold
| Sanador de los pecadores durante el frío pentecostés
|
| Winner in a winter with a little frost and a talk of a rented Porsche
| Ganador en un invierno con un poco de escarcha y una charla sobre un Porsche alquilado
|
| Horsepower of a minotaur in a little car going really far
| Caballos de fuerza de un minotauro en un auto pequeño que va muy lejos
|
| Five
| Cinco
|
| Kindergarten top Colonel on a block with a pitstop
| Coronel superior de jardín de infantes en un bloque con una parada en boxes
|
| Locked in a concrete spot you cannot hurdle
| Encerrado en un lugar concreto que no puedes superar
|
| Polo top hot cuz we’re running from the game and the Robocops
| Polo top hot porque estamos huyendo del juego y los Robocops
|
| Cuz he got a 40 block cocked for my top like I’m not fertile
| Porque tiene un bloque de 40 amartillado para mi parte superior como si no fuera fértil
|
| Government block buying Arizona plots taking pictures
| Gobierno bloquea comprando terrenos en Arizona tomando fotografías
|
| With a satellite shot
| Con una toma de satélite
|
| Just to crop circles in the middle of the picture making crop circles
| Solo para círculos de cultivo en el medio de la imagen haciendo círculos de cultivo
|
| Cinco
| Cinco
|
| Ferraris with the tints
| Ferraris con los tintes
|
| Park it by the bench in the projects
| Aparca junto al banco en los proyectos
|
| It’s a project to project when I market to the Penske
| Es un proyecto a proyecto cuando comercializo a Penske
|
| Following the blimps hot
| Siguiendo los dirigibles calientes
|
| Hot air, I’m there
| Aire caliente, estoy allí
|
| The Department of Defense
| El Departamento de Defensa
|
| Pentagon
| Pentágono
|
| Five sides to the body if you squint real hard
| Cinco lados del cuerpo si entrecierras los ojos muy fuerte
|
| Morphology to the S is the worst squint
| La morfología a la S es el peor estrabismo
|
| Now you gotta quint, hmm
| Ahora tienes que quint, hmm
|
| That’s five, right?
| Son cinco, ¿verdad?
|
| Dark night on the Harley with a quinn
| Noche oscura en la Harley con Quinn
|
| Smooth Gemini
| Suave Géminis
|
| Look even Harley got a dent two sides
| Mira, incluso Harley tiene una abolladura en dos lados
|
| Teach you how to rob, not like 50 cent
| Enseñarte a robar, no como 50 centavos
|
| Teach you how to rob you could probably be the Grinch
| Enseñarte a robar, probablemente podrías ser el Grinch
|
| Sleeping on me now you gotta get a pinch
| Durmiendo sobre mí ahora tienes que conseguir un pellizco
|
| Or you gotta get a kick till the top doesn’t spin
| O tienes que recibir una patada hasta que la peonza no gire
|
| Inception
| Comienzo
|
| You can call me Cobb if we friends
| Puedes llamarme Cobb si somos amigos
|
| Leonardo got a twin
| Leonardo tiene un gemelo
|
| I’m a prodigy of Prince
| Soy un prodigio de Prince
|
| Wreak havoc on your prodigy again
| Vuelve a causar estragos en tu prodigio
|
| All city chess prodigy
| Todo el prodigio del ajedrez de la ciudad
|
| Bobby with the pen
| bobby con la pluma
|
| Five moves and you check
| Cinco movimientos y pasas
|
| I got the word play locked
| Tengo el juego de palabras bloqueado
|
| Doing thirty in the third lane
| Haciendo treinta en el tercer carril
|
| With a mermaid giving bird brain top
| Con una sirena dando la parte superior del cerebro de un pájaro
|
| Make an earthquake stop on Thursday, bop!
| Haz una parada de terremoto el jueves, ¡bop!
|
| Factz
| Hecho
|
| Beat 2
| Batir 2
|
| (Only the same thing…
| (Solo lo mismo...
|
| -thing…)
| -cosa…)
|
| I’m from the city of New Orleans
| Soy de la ciudad de Nueva Orleans
|
| Where everybody on Bourbon probably an alcoholic
| Donde todos en Bourbon probablemente sean alcohólicos
|
| Went to Bauduit elementary
| Fui a la primaria Bauduit
|
| Right off magazine & Laurel
| Justo fuera de la revista y Laurel
|
| Tchoupitoulas ain’t mispronounced
| Tchoupitoulas no se pronuncia mal
|
| Cuz we all know what they call it all
| Porque todos sabemos cómo lo llaman todo
|
| Awww yeah
| awww si
|
| I’m hands free you can’t touch it
| Tengo las manos libres, no puedes tocarlo.
|
| Well how the hell he doing what he doing without a budget
| Bueno, ¿cómo diablos está haciendo lo que está haciendo sin un presupuesto?
|
| That’s what the people asking they can’t picture that
| Eso es lo que preguntan las personas que no pueden imaginar eso.
|
| Like is like Instagram;
| Me gusta es como Instagram;
|
| I’ll let you make your own caption
| Te dejaré hacer tu propia leyenda
|
| Presskit looking like a rapper wish list
| Carpeta de prensa que parece la lista de deseos de un rapero
|
| Make you look questionable if you diss this
| Haz que parezcas cuestionable si rechazas esto
|
| Meanwhile people asking me where my disc is
| Mientras tanto la gente me pregunta donde esta mi disco
|
| I heard yours and through your shit just like a discus
| Escuché el tuyo y a través de tu mierda como un disco
|
| I’m athletic your brand is pathetic
| Soy atlético, tu marca es patética
|
| Homie you getting owned even with my bad credit
| Homie, eres propiedad incluso con mi mal crédito
|
| Shouts to Mickey for the alley I’m gonna Sean Kemp that
| Grita a Mickey por el callejón Voy a Sean Kemp que
|
| He called me his little brother and this is the get back
| Me llamó su hermano pequeño y esta es la vuelta.
|
| Get up before you get jumped you little punk
| Levántate antes de que te salten, pequeño punk
|
| Your new shit I booed this
| Tu nueva mierda, abucheé esto
|
| Just like a monk
| Como un monje
|
| From complex to Revolt you know what I’m about
| Del complejo a la rebelión, sabes de qué se trata.
|
| My name is Alfred Banks and I’m repping the South
| Mi nombre es Alfred Banks y estoy representando al Sur
|
| Come on
| Vamos
|
| Beat 3
| Batir 3
|
| It’s a wake up call for my generation
| Es una llamada de atención para mi generación.
|
| Do a lot to feed the fam without a hesitation
| Haz mucho para alimentar a la familia sin dudarlo
|
| Contemplating grabbing nickel plate
| Contemplando agarrar una placa de níquel
|
| Stick it up in people’s faces
| Pégalo en la cara de las personas
|
| While I’m faded tell them give me all their change
| Mientras me desvanezco diles que me den todo su cambio
|
| I don’t know how I’m gonna pay rent
| no sé cómo voy a pagar el alquiler
|
| Got me on it like a pirate I’m a tyrant
| Me tiene en esto como un pirata, soy un tirano
|
| I’ve been pumping Kevin Gates
| He estado bombeando a Kevin Gates
|
| Well see the problem is I’m tired
| Bueno, mira, el problema es que estoy cansado.
|
| I ain’t sleeping right in days
| No estoy durmiendo bien en días
|
| Things are crazy in my life so I’m just crazy all the time
| Las cosas están locas en mi vida, así que estoy loco todo el tiempo
|
| I probably said before tonight
| Probablemente dije antes de esta noche
|
| I’m fucking losing it
| me estoy perdiendo
|
| I got a fuse this length and nobody diffusing it
| Tengo un fusible de esta longitud y nadie lo difunde
|
| Nobody get through this shit
| Nadie supera esta mierda
|
| Lose a limb
| perder una extremidad
|
| I’m nobody to fool with
| No soy nadie con quien engañar
|
| I smoke bodies with sewage
| fumo cuerpos con aguas negras
|
| Pressure from all the bullshit
| Presión de toda la mierda
|
| I don’t care no more
| ya no me importa
|
| I’m outcast
| estoy marginado
|
| Broken without a cast
| Roto sin yeso
|
| I hope it’s fucking romantic
| Espero que sea jodidamente romántico.
|
| But not really romantic
| Pero no realmente romántico
|
| Just hopeless with high hopes
| Simplemente desesperado con grandes esperanzas
|
| Life another planet is somewhat is eye to eye with me
| La vida en otro planeta es un poco cara a cara conmigo
|
| But you won’t understand it that shit ain’t expected
| Pero no lo entenderás, esa mierda no se espera
|
| But I only give you one choice
| Pero solo te doy una opción
|
| With that you’re gonna respect it
| Con eso lo vas a respetar
|
| With all this fucking pressure I still believe perspective
| Con toda esta maldita presión, todavía creo en la perspectiva
|
| Directed at the moon I mean the sky is my perception
| Dirigido a la luna quiero decir que el cielo es mi percepción
|
| We all know life is rough so I get an erection
| Todos sabemos que la vida es dura, así que tengo una erección
|
| Fuck it till it comes within my reach and I caress it
| Fóllalo hasta que esté a mi alcance y lo acaricie
|
| Never take away the countless time that I’ve invested | Nunca me quites el incontable tiempo que he invertido |
| Take it to the top or I die in that direction
| Llévalo a la cima o muero en esa dirección
|
| Beat 4
| Batir 4
|
| Freaking mommy I need a diva with a body
| Maldita mami necesito una diva con cuerpo
|
| And I need a new chick if her demeanor is sloppy
| Y necesito una nueva chica si su comportamiento es descuidado
|
| I need a freak in the lobby
| Necesito un monstruo en el vestíbulo
|
| I need my briefs to by Tommy
| necesito mis calzoncillos para por tommy
|
| I need some brand new Giuseppe
| Necesito un nuevo Giuseppe
|
| I need my feelings are naughty
| Necesito que mis sentimientos sean traviesos
|
| I need a two tone Porsche
| necesito un porsche bicolor
|
| I need my roof and a tuck
| Necesito mi techo y un pliegue
|
| Wait a minute matter of what I need a proof and a truck
| Espera un minuto cuestion de lo que necesito una prueba y un camion
|
| I need my gin in a bottle
| Necesito mi ginebra en una botella
|
| I need my juice in a cup
| Necesito mi jugo en una taza
|
| When my life’s too tight I need to loosen it up
| Cuando mi vida está demasiado apretada, necesito aflojarla
|
| I need my family supporters
| Necesito los apoyos de mi familia
|
| I need my kids in my corner
| Necesito a mis hijos en mi esquina
|
| You know that all my new shit got the people going crazy
| Sabes que toda mi nueva mierda hizo que la gente se volviera loca
|
| I need to kiss the forehead of a newborn baby
| necesito besar la frente de un bebe recien nacido
|
| I need a lick in the back
| Necesito una lamida en la espalda
|
| House in the hills
| casa en las colinas
|
| Millions of dollars to pay thousands of bills
| Millones de dólares para pagar miles de facturas
|
| I need a big ass closet
| Necesito un armario grande
|
| I need a stylist for real
| Necesito un estilista de verdad
|
| I need my own auto shop just to polish the wheels
| Necesito mi propio taller mecánico solo para pulir las ruedas
|
| Gold in my mouth
| Oro en mi boca
|
| Watch on my wrist
| reloj en mi muñeca
|
| Make these niggas sick when they watching my wrist
| Haz que estos niggas se enfermen cuando miran mi muñeca
|
| I need my checking my funds
| Necesito que revise mis fondos
|
| I need bread and my crumbs
| Necesito pan y mis migajas
|
| I believe in my biscuit
| Yo creo en mi galleta
|
| I need my eggs on the one
| Necesito mis huevos en el uno
|
| I’m as sick as they come
| Estoy tan enfermo como vienen
|
| Halfway out the hood try and get in the front
| A la mitad del capó intenta entrar al frente
|
| I need a Bic and a blunt
| Necesito un Bic y un blunt
|
| (oh my God)
| (Oh Dios mío)
|
| Beat 4
| Batir 4
|
| Long nights fill the appetite
| Las largas noches llenan el apetito
|
| Stroll through the park in the afterlife
| Pasea por el parque en el más allá
|
| Hoping that Jesus walks in these latest flights
| Esperando que Jesús camine en estos últimos vuelos
|
| I’m just a young kid who never grew up flying kites
| Solo soy un niño que nunca creció volando cometas
|
| And flyer than the birds I never played with
| Y más volador que los pájaros con los que nunca jugué
|
| I’m sicker than Magic Johnson when he isn’t
| Estoy más enfermo que Magic Johnson cuando él no lo está
|
| I forgot to save me but feeling crazy just lately
| Olvidé salvarme, pero últimamente me siento loco
|
| Wasting all of my raps in these books of pages
| Desperdiciando todos mis raps en estos libros de páginas
|
| They should pay me
| deberían pagarme
|
| Got bars like institutions
| Tengo bares como instituciones
|
| Got visions and resolutions
| Tengo visiones y resoluciones
|
| I feel the game has been polluted
| Siento que el juego ha sido contaminado.
|
| I’m on the phone with Tim Allen
| Estoy al teléfono con Tim Allen
|
| The home needs improvement
| La casa necesita mejoras
|
| Birds fly me to the North
| Los pájaros me llevan al norte
|
| I’m searching for the love in the sport
| Estoy buscando el amor en el deporte
|
| Whole one join something led me to the court
| Todo uno únete a algo que me llevó a la corte
|
| Life’s a magazine I’m just searching through the source
| La vida es una revista, solo estoy buscando a través de la fuente
|
| What’s right how often questioned
| Qué es correcto con qué frecuencia cuestionado
|
| It’s hard to function
| Es difícil funcionar
|
| Pen and pad is who I fell in love with
| Pen and pad es de quien me enamoré
|
| Make no assumptions
| No hagas suposiciones
|
| I’m from a place, they tell you run it
| Soy de un lugar, te dicen que lo ejecutes
|
| Or like a car you get jumped quick
| O como un auto te saltan rápido
|
| They be on some dumb shit
| Estarán en alguna tontería
|
| Lord save my soul, niggas on my heels
| Señor salva mi alma, niggas en mis talones
|
| They fake Gucci so it’s hard to tell what’s real
| Falsifican a Gucci, por lo que es difícil saber qué es real
|
| They feel as though they medicine
| Se sienten como si fueran medicina
|
| That’s why they popping pills
| Es por eso que toman pastillas
|
| Demons in often give me chills
| Los demonios a menudo me dan escalofríos
|
| Ain’t no discussion
| no hay discusión
|
| Chicken’s run when they dumpin'
| Los pollos corren cuando tiran
|
| I freed the underground like I’m Tubman
| Liberé el subsuelo como si fuera Tubman
|
| That’s why rappers in the game they so often love me
| Es por eso que los raperos en el juego a menudo me aman
|
| They all slaves with famous names
| Todos ellos esclavos con nombres famosos
|
| A better chain doesn’t earn the bank
| Una mejor cadena no gana el banco
|
| Yeah
| sí
|
| I said, they all slaves and famous names
| Dije, todos son esclavos y nombres famosos
|
| And better chain doesn’t earn the bank | Y mejor cadena no gana el banco |