Traducción de la letra de la canción You Remind Me - Mickey Factz, Jesse Boykins III

You Remind Me (original)

You know
You got me feeling like a caveman girl
Hah
So I know this girl nah, wait
You see
I saw this billboard
And it reminded me of you
I got a crush on the finest chick
Shes the girl I’ve been trying to get
So I ask her what time is it
Just to hear her acknowledge it
I be, I be stalking her
Not really, I just want to talk to her
Trying to get to know her
And walk with her
But right now to her, I’m a foreigner
See, it’s kind of weird cause she reminds me
Of another girl that used to like me
Broke up with her cause shes a pisces
Yeah I’m a cancer but things are shiesty
Now I got a feeling that shorty might be
My new best friend and my wifey
Us being together we so icy
Cause she reminds
She reminds me
Of you
Everywhere I go
There’s always something to remind me
Of another place in time
Where love that travelled far had found me
Ha-ha, ha-ha
Everywhere I go
There’s always something to remind me
Of another place in time
Where love that travelled far had found me
Look, look
So we together and things is cool
Always thinking of thing to do
It reminds me of being with you
Kind of crazy I think of you
Holding hands, and slow dancin, romancin
You come to mine I don’t plan it
Get lost get the picture
I swear
When I kiss her I envision
I daydream everyday, man
You my lady and I’m your caveman
When I’m with somebody
At the same time though I miss somebody
I swear though this isn’t like me
Cause she reminds me
She reminds me
Of you
Everywhere I go (oh everywhere I go)
There’s always something to remind me (always something)
Of another place in time (you and me baby)
Where love that travelled far had found me (so far)
Everywhere I go (everywhere I go)
There’s always something to remind me (always something to remind me)
Of another place in time (another place in time)
Where love that travelled far had found me (so far)
Everywhere I go you remind me

(traducción)

sabes
Me haces sentir como una chica cavernícola
Ja
Así que conozco a esta chica nah, espera
Verás
vi este cartel
Y me recordó a ti
Me enamoré de la mejor chica
Ella es la chica que he estado tratando de conseguir
Así que le pregunto qué hora es
Solo para escucharla reconocerlo
Estaré, estaré acechándola
No realmente, solo quiero hablar con ella.
Tratando de llegar a conocerla
y camina con ella
Pero ahora mismo para ella, soy un extranjero
Mira, es un poco extraño porque ella me recuerda
De otra chica a la que le gustaba
Rompió con ella porque es piscis
Sí, soy un cáncer, pero las cosas son tímidas
Ahora tengo la sensación de que el enano podría ser
Mi nuevo mejor amigo y mi esposa
Nosotros estando juntos somos tan helados
Porque ella recuerda
ella me recuerda
De ti
A cualquier lugar a donde vaya
Siempre hay algo para recordarme
De otro lugar en el tiempo
Donde el amor que viajó lejos me había encontrado
Ja-ja, ja-ja
A cualquier lugar a donde vaya
Siempre hay algo para recordarme
De otro lugar en el tiempo
Donde el amor que viajó lejos me había encontrado
Mira mira
Así que estamos juntos y las cosas están bien
Siempre pensando en cosas que hacer
Me recuerda a estar contigo
Un poco loco pienso en ti
Tomados de la mano, y baile lento, romance
tu vienes a lo mio no lo planeo
Piérdete, consigue la imagen
Lo juro
Cuando la beso imagino
Sueño despierto todos los días, hombre
Tú mi señora y yo soy tu hombre de las cavernas
cuando estoy con alguien
Al mismo tiempo, aunque extraño a alguien
Lo juro, aunque esto no es como yo
Porque ella me recuerda
ella me recuerda
De ti
Donde quiera que vaya (oh, donde quiera que vaya)
Siempre hay algo que me recuerda (siempre algo)
De otro lugar en el tiempo (tu y yo bebe)
Donde el amor que viajó lejos me había encontrado (hasta ahora)
Donde quiera que vaya (donde quiera que vaya)
Siempre hay algo que recordarme (siempre hay algo que recordarme)
De otro lugar en el tiempo (otro lugar en el tiempo)
Donde el amor que viajó lejos me había encontrado (hasta ahora)
Donde quiera que vaya me recuerdas