| Poor mans drive, rich mans plot
| Los pobres manejan, los ricos traman
|
| We all can’t ride when the kick stand drops
| Todos no podemos montar cuando se cae el pie de apoyo
|
| All black sky, wristband watch
| Todo el cielo negro, reloj de pulsera
|
| My thoughts track time till the second hand stops
| Mis pensamientos rastrean el tiempo hasta que la manecilla de segundos se detiene
|
| The zone I’m in, alone with friends
| La zona en la que estoy, solo con amigos
|
| I’m cold, like the patron within
| Tengo frío, como el patrón dentro
|
| My soul is froze to those that been
| Mi alma se congela a aquellos que han estado
|
| My foes and chose to hope I sin
| Mis enemigos y elegí esperar que pecara
|
| I broke the pen, hard with the ink
| Rompí la pluma, duro con la tinta
|
| I hope to win, draw till I faint
| Espero ganar, dibujar hasta desmayarme
|
| I brought all the paint, sellebrate everyday
| Traje toda la pintura, sellebrate todos los días
|
| Call up the saints, Walk in the bank
| Llama a los santos, camina en el banco
|
| Take out a loan, buy me a home
| Saca un préstamo, cómprame una casa
|
| I wanna own land, fuck having stones
| Quiero poseer tierra, joder tener piedras
|
| All on ya neck and arms to show
| Todo en tu cuello y brazos para mostrar
|
| King tut was robbed for those
| King Tut fue robado por aquellos
|
| And he was younger than all my bro’s
| Y era más joven que todos mis hermanos
|
| So why we blinded by thoughts of gold
| Entonces, ¿por qué estamos cegados por pensamientos de oro?
|
| And diamonds
| y diamantes
|
| And chains
| y cadenas
|
| I’m tired of lames
| estoy cansada de cojos
|
| Who try to be what they ain’t but surprisingly, we’re all kings
| Que tratan de ser lo que no son, pero sorprendentemente, todos somos reyes
|
| It’s like the same thing, you know, it’s coming from the streets.
| Es como lo mismo, ya sabes, viene de las calles.
|
| It’s what the people are into, so everybody can get down to the beat
| Es lo que le gusta a la gente, para que todos puedan seguir el ritmo.
|
| Watch what I drew
| Mira lo que dibujé
|
| Not what I spew
| No es lo que vomito
|
| Ima triangle on top with a view
| Ima triángulo en la parte superior con una vista
|
| All seeing eye, loft with a roof
| Ojo que todo lo ve, loft con techo
|
| Working outside, drop cloth on the stoop
| Trabajando afuera, deje caer la tela en el porche
|
| 24−7, every other second
| 24-7, cada dos segundos
|
| Living thru hell, but he can draw heaven
| Viviendo en el infierno, pero puede dibujar el cielo
|
| Night life living, scoring all women
| Vida nocturna viviendo, anotando a todas las mujeres.
|
| Anything goes when its no more limits
| Todo vale cuando no hay más límites
|
| I’m hanging with Pollack, Warhol chilling
| Estoy colgando con Pollack, Warhol escalofriante
|
| Its all authentic
| todo es autentico
|
| Yall all with it
| todos con eso
|
| Champagne spilling, yep ya boy did it
| Derramamiento de champán, sí, chico, lo hiciste
|
| Let it drip
| déjalo gotear
|
| Let it rip
| déjalo rasgar
|
| Wet paper, settlement
| papel mojado, asentamiento
|
| F haters, eat a dick
| F haters, comer una polla
|
| I’m sellebrating, where the chicks?
| Estoy vendiendo, ¿dónde están los pollitos?
|
| I want to take em, make em wasted, tape em
| Quiero tomarlos, hacer que se desperdicien, grabarlos
|
| No exaggeration
| Sin exageración
|
| My fascination is women congradulations
| Mi fascinación son las mujeres felicidades
|
| We young!
| ¡Nosotros jóvenes!
|
| Come with me to door number 3 ima show you what she won
| Ven conmigo a la puerta número 3, te mostraré lo que ganó
|
| A ton of me a bunch of drinks, every night like a rerun
| Un montón de mí un montón de bebidas, todas las noches como una repetición
|
| We ain’t even begun
| Ni siquiera hemos comenzado
|
| To see fun
| Para ver diversión
|
| Until now
| Hasta ahora
|
| Mickey MauSe
| mickey mause
|
| Mickey MauSe
| mickey mause
|
| Mickey MauSe
| mickey mause
|
| Mickey MauSe
| mickey mause
|
| Yes
| Sí
|
| No stress
| Sin estrés
|
| Did it right, going left
| Lo hizo bien, yendo a la izquierda
|
| Meet me, at coat check
| Encuéntrame en el guardarropa
|
| Ill be there in no less
| Estaré allí en no menos
|
| Than 4 sec’s, if these chickens are boneless
| Que 4 segundos, si estos pollos están deshuesados
|
| Talking no sex…
| Hablar sin sexo...
|
| What you mean girl?
| ¿Qué quieres decir chica?
|
| & You ain’t know that I’m so fetch?
| ¿Y no sabes que soy tan atractivo?
|
| Doggystyle, I go fetch
| Doggystyle, voy a buscar
|
| We talking now, what’s next
| Hablamos ahora, ¿qué sigue?
|
| Its morning now, I’m walking out
| Es de mañana ahora, estoy saliendo
|
| Let’s get salmon croquette’s
| Vamos por croquetas de salmón
|
| Scrambled eggs so fresh
| Huevos revueltos tan frescos
|
| And the toast we got is so french
| Y el brindis que recibimos es tan francés
|
| Haaa
| jajaja
|
| That’s right…
| Así es…
|
| Do it all day, see you tonight
| Hazlo todo el día, nos vemos esta noche
|
| We back, don’t leave
| Volvemos, no te vayas
|
| Ain’t no tricks up my sleeve
| No hay trucos bajo mi manga
|
| Only chicks on my team
| Solo chicas en mi equipo
|
| And when they sniff, they can’t breathe
| Y cuando huelen, no pueden respirar
|
| That’s me, I’m live
| Ese soy yo, estoy en vivo
|
| Mickey Mause with a five
| Mickey Mause con un cinco
|
| Grace Jones at my side
| Grace Jones a mi lado
|
| Question marks in my eyes
| Signos de interrogación en mis ojos
|
| Surprise, I’m here
| Sorpresa, estoy aquí.
|
| '88 was the year
| '88 fue el año
|
| A pair of Jordans was rare
| Un par de Jordans era raro
|
| Don’t step on those, stay clear
| No los pises, mantente alejado
|
| Hah, this is me
| Hah, este soy yo
|
| Back in the party, I feel so free
| De vuelta en la fiesta, me siento tan libre
|
| Shades is on, look at me
| Las sombras están encendidas, mírame
|
| Look at me, look at me, hah! | Mírame, mírame, ¡ja! |
| Yeah | sí |