Traducción de la letra de la canción Safe - Mickey Guyton

Safe (original)

The storm is calling, rain’s falling down like tears
The water’s rising, bringing on my darkest fears
I need a lighthouse, someone to guide my way
Oh, just wrap your arms around me, let me know I’m safe
Sometimes it’s heavy, this life can be so cold
Sometimes I feel lost, can’t seem to get back home
I need a compass, someone to guide my way
Oh, just wrap your arms around me, let me know I’m safe
Come on love, show me love, take this crying from my eyes
Come on love, show me love, I could use some tonight
All the daylight’s fading, my hope is slippin' away
Oh, baby wrap your arms around me, let me know I’m safe
Come on love, show me love, take this crying from my eyes
Come on love, show me love, I could use some tonight
All the daylight’s fading, my hope is slippin' away
Oh, just wrap your arms around me, let me know I’m safe
Oh, please wrap your arms around me, let me know I’m safe
Let me know I’m safe

Safe (traducción)

La tormenta está llamando, la lluvia cae como lágrimas
El agua está subiendo, provocando mis miedos más oscuros
Necesito un faro, alguien que guíe mi camino
Oh, solo envuélveme en tus brazos, hazme saber que estoy a salvo
A veces es pesado, esta vida puede ser tan fría
A veces me siento perdido, parece que no puedo volver a casa
Necesito una brújula, alguien que guíe mi camino
Oh, solo envuélveme en tus brazos, hazme saber que estoy a salvo
Vamos amor, muéstrame amor, quita este llanto de mis ojos
Vamos amor, muéstrame amor, me vendría bien un poco esta noche
Toda la luz del día se está desvaneciendo, mi esperanza se está escapando
Oh, cariño, envuélveme con tus brazos, déjame saber que estoy a salvo
Vamos amor, muéstrame amor, quita este llanto de mis ojos
Vamos amor, muéstrame amor, me vendría bien un poco esta noche
Toda la luz del día se está desvaneciendo, mi esperanza se está escapando
Oh, solo envuélveme en tus brazos, hazme saber que estoy a salvo
Oh, por favor envuélveme en tus brazos, hazme saber que estoy a salvo
Hazme saber que estoy a salvo