Traducción de la letra de la canción I'm Gone Song - Mickie James

I'm Gone Song (original)

This ain’t a happy song
y little sing-a-long
The kind you put
The top down to
It ain’t a feel good
Happy ending Holywood
Story where the dreams come true
It ain’t a candle-lit
Michael Bolton hit
Meant to get you in the mood
This is the bad ass
Mad as hell song
I’m dedicating to you
I hope it makes you squirm
I hope it makes you cry
Gets all up in your head
And keeps you up at night
I hope it breaks your heart
Just like you broke mine
And you come crawling back
So I can sing you my
I’m gone song
This is the best song anybody, anywhere
Is ever gonna write about you
So real, so true
So much feeling in it too
It doesn’t even need to rhyme
I was gonna talk about
How we coulda worked it out
And all the love you’re gonna miss
But that just felt wrong
That would be a pretty song
And this one goes somethig like this
I hope it makes you squirm
I hope it makes you cry
Gets all up in your head
And keeps you up at night
I hope it breaks your heart
Just like you broke mine
And you come crawling back
So I can sing you my
I’m gone song
I thought that love was rainbows
Ice cream and fresh-picked daisies
Church-bells and bluebirds singin'
Toasters and making babies
Until you made me crazy
I hope it makes you squirm
I hope it makes you cry
Gets all up in your head
And keeps you up at night
I hope it breaks your heart
The way that you broke mine
And you come crawling back
So I can sing you my
I’m gone song
I’m gone
Bye, bye!!!
Wooooh!

I'm Gone Song (traducción)

Esta no es una canción feliz
y pequeño canto largo
El tipo que pones
La parte superior hacia abajo
No se siente bien
Final feliz Holywood
Historia donde los sueños se hacen realidad
No es una luz de velas
Golpe de Michael Bolton
Pretende ponerte de humor
Este es el culo malo
Canción loca como el infierno
te estoy dedicando
Espero que te haga retorcer
Espero que te haga llorar
Se mete todo en tu cabeza
Y te mantiene despierto por la noche
Espero que te rompa el corazón
Al igual que rompiste el mío
Y vuelves arrastrándote
Para poder cantarte mi
me voy cancion
Esta es la mejor canción que nadie, en cualquier lugar
¿Alguna vez escribirá sobre ti?
Tan real, tan cierto
Tanto sentimiento en él también
Ni siquiera necesita rimar
iba a hablar de
Cómo pudimos resolverlo
Y todo el amor que vas a extrañar
Pero eso se sintió mal
Esa seria una linda cancion
Y este va algo así
Espero que te haga retorcer
Espero que te haga llorar
Se mete todo en tu cabeza
Y te mantiene despierto por la noche
Espero que te rompa el corazón
Al igual que rompiste el mío
Y vuelves arrastrándote
Para poder cantarte mi
me voy cancion
Pensé que el amor era arcoíris
Helado y margaritas recién cogidas
Campanas de iglesia y pájaros azules cantando
Tostadores y hacer bebés
Hasta que me volviste loco
Espero que te haga retorcer
Espero que te haga llorar
Se mete todo en tu cabeza
Y te mantiene despierto por la noche
Espero que te rompa el corazón
La forma en que rompiste la mía
Y vuelves arrastrándote
Para poder cantarte mi
me voy cancion
Me fuí
¡¡¡Adiós!!!
¡Guau!