Traducción de la letra de la canción Pillemann - Mickie Krause, Smiley Jay

Pillemann (original)

Pillemann… immer gut gelaunt ich hab 'nen Pillemann
Ab und zu, da mach ich mir 'ne Pille dran
Ran an meinen kleinen Pillemann!
Pillemann!
Pillemann!
Pillemann!
Pillemann!
An der Nase (an der Nase)
Eines Mannes (eines Mannes)
Da erkennt man (da erkennt man)
Aaaah!
An der Nase (an der Nase)
Eines Mannes (eines Mannes)
Da erkennt man (da erkennt man)
Seinen (feinen)
Pillemann… immer gut gelaunt ich hab 'nen Pillemann
Ab und zu, da mach ich mir 'ne Pille dran
Ran an meinen kleinen Pillemann!
Pillemann… immer gut gelaunt ich hab 'nen Pillemann
Ab und zu, da mach ich mir 'ne Pille dran
Ran an meinen kleinen Pillemann!
Pillemann!
Pillemann!
Pillemann!
Pillemann!
An der Nase (an der Nase)
Eines Mannes (eines Mannes)
Da erkennt man (da erkennt man)
Aaaah!
An der Nase (an der Nase)
Eines Mannes (eines Mannes)
Da erkennt man (da erkennt man)
Seinen (feinen)
Pillemann… immer gut gelaunt ich hab 'nen Pillemann
Ab und zu, da mach ich mir 'ne Pille dran
Ran an meinen kleinen Pillemann!
Pillemann… immer gut gelaunt ich hab 'nen Pillemann
Ab und zu, da mach ich mir 'ne Pille dran
Ran an meinen kleinen Pillemann!
Pillemann!
Pillemann!
Hä, wir zwei gleich schön in die Badewanne?
Tüte Chips dabei?
Na, das kann doch ein schöner abend werden!
Everybody in the house come on let me hear you say
«Pille Pille Pille Pille Pille Pillemann»
Pillemann
Pillemann
Pillemann
Ran an meinen kleinen Pillemann
Pillemann!
Pillemann!
Pillemann… immer gut gelaunt ich hab 'nen Pillemann
Ab und zu, da mach ich mir 'ne Pille dran
Ran an meinen kleinen Pillemann!
Ran an meinen kleinen Pillemann!
Pillemann!
Pillemann!

(traducción)

Pillemann... siempre de buen humor tengo un Pillemann
De vez en cuando me tomo una pastilla
¡Ve a mi pequeño Pillemann!
hombre de las pastillas!
hombre de las pastillas!
hombre de las pastillas!
hombre de las pastillas!
En la nariz (en la nariz)
De un hombre (de un hombre)
Ahí uno reconoce (Allí uno reconoce)
¡Aaaah!
En la nariz (en la nariz)
De un hombre (de un hombre)
Ahí uno reconoce (Allí uno reconoce)
su (bien)
Pillemann... siempre de buen humor tengo un Pillemann
De vez en cuando me tomo una pastilla
¡Ve a mi pequeño Pillemann!
Pillemann... siempre de buen humor tengo un Pillemann
De vez en cuando me tomo una pastilla
¡Ve a mi pequeño Pillemann!
hombre de las pastillas!
hombre de las pastillas!
hombre de las pastillas!
hombre de las pastillas!
En la nariz (en la nariz)
De un hombre (de un hombre)
Ahí uno reconoce (Allí uno reconoce)
¡Aaaah!
En la nariz (en la nariz)
De un hombre (de un hombre)
Ahí uno reconoce (Allí uno reconoce)
su (bien)
Pillemann... siempre de buen humor tengo un Pillemann
De vez en cuando me tomo una pastilla
¡Ve a mi pequeño Pillemann!
Pillemann... siempre de buen humor tengo un Pillemann
De vez en cuando me tomo una pastilla
¡Ve a mi pequeño Pillemann!
hombre de las pastillas!
hombre de las pastillas!
Huh, ¿nosotros dos en el baño ahora mismo?
¿Bolsa de papas?
Bueno, eso puede ser una buena noche!
Todos en la casa, vamos, déjame oírte decir
«Píldora, píldora, píldora, píldora, píldora, hombre”
hombre de la pastilla
hombre de la pastilla
hombre de la pastilla
Llegar a mi pequeño Pillemann
hombre de las pastillas!
hombre de las pastillas!
Pillemann... siempre de buen humor tengo un Pillemann
De vez en cuando me tomo una pastilla
¡Ve a mi pequeño Pillemann!
¡Ve a mi pequeño Pillemann!
hombre de las pastillas!
hombre de las pastillas!