Traducción de la letra de la canción I've Been Watching You - Midnight Star

I've Been Watching You (original)

Lovely lady
May I have a word with you
It will only take a moment
So please hear me through
You’ve been walking by my window
Each and every day
I’ve been saying to myself (Got me saying to myself)
I just can’t go on this way
(I've been watching you)
(Baby baby)
(Everything you do)
(I've been watching you)
(Baby baby)
(Everything you do)
There’s a feeling deep inside of me
To myself I just can’t hide it (Just can’t hide it hide it)
You are always on my mind
I think about you all the time
You
You are so fine (baby baby)
You
You blow my mind
Every time
And you can ask my way
Sometimes I wonder (Ayaye)
Just what it is that come over me
Now I really can’t explain it (I just can’t explain it)
I’ll just have to make you see
And this is time for us
And the time is now (The time is now the time is now)
You have to get it together baby
Someway somehow
It’s the things you do that keep turning me on
It’s the things you that keep me getting on
It’s the things you do
Everything you do
It’s the things you do that keep turning me on
It’s the things you that keep me getting on
It’s the things you do
Every little thing you do
Every little thing that you do
The way you walk (ooh)
The way you talk
Girl I’ve been watching everything you do
And in the crowd
Girl you’re standing out
Said you got me watching everything that you do
I’ve been watching you

I've Been Watching You (traducción)

Encantadora dama
Puedo tener una palabra con usted
Sólo le tomará un momento
Así que por favor escúchame
Has estado caminando por mi ventana
Todos y cada día
Me he estado diciendo a mí mismo (Me tengo diciendo a mí mismo)
Simplemente no puedo seguir de esta manera
(Te he estado observando)
(Bebé bebé)
(Todo lo que haces)
(Te he estado observando)
(Bebé bebé)
(Todo lo que haces)
Hay un sentimiento muy dentro de mí
Para mí, simplemente no puedo ocultarlo (Simplemente no puedo ocultarlo, ocultarlo)
Siempre estás en mi mente
Pienso en ti todo el tiempo
Tú
Estás tan bien (bebé, bebé)
Tú
Me vuelas la cabeza
Cada vez
Y puedes preguntar a mi manera
A veces me pregunto (Ayaye)
Justo lo que es lo que viene sobre mí
Ahora realmente no puedo explicarlo (simplemente no puedo explicarlo)
Tendré que hacerte ver
Y este es el momento para nosotros
Y el momento es ahora (El momento es ahora el momento es ahora)
Tienes que conseguirlo bebé
de alguna manera de alguna manera
Son las cosas que haces las que siguen encendiéndome
Son las cosas que me hacen seguir adelante
Son las cosas que haces
Todo lo que haces
Son las cosas que haces las que siguen encendiéndome
Son las cosas que me hacen seguir adelante
Son las cosas que haces
Cada pequeña cosa que haces
Cada pequeña cosa que haces
La forma en que caminas (ooh)
La manera en la que hablas
Chica, he estado viendo todo lo que haces
Y en la multitud
Chica, te estás destacando
Dijiste que me tienes viendo todo lo que haces
Te he estado observando