Traducción de la letra de la canción Work It Out - Midnight Star

Work It Out (original)

I’ve never been one who had lots of money
I’ve been told is stop acting funny
You never based our love round material things
So tell me why now it seems that everything has changed
Girl I know we going through ups and downs
That’s when it seems another man comes around
Talking bout what he can do but he don’t really care
One day he’s gonna live you and I’ll be there
We can work it out
Don’t matter bout the weather
Or any kind of pressure
As long as we’re together
We can work it out
Don’t matter what the season
Cause love is the reason
That we can we can work it out
I know that our rent is three months overdue
I know Little Johnny needs a new pair of shoes
Been late over work since I don’t know when
I’m beginning to wonder 'will they call me back again?'
Girl I’m trying each and every day
That’s why I know that the Lord will make a way
He knows how much I love you and girl you know it too
As long as you believe in me there’s nothing we can’t do
(Work work)
Gotta
Day and night
I gotta work it baby
Things getting tough and putting me to overdrive
Gonna work this thing day and night
Gonna work it and get it right

Work It Out (traducción)

Nunca he sido alguien que tuviera mucho dinero
Me han dicho que deje de actuar gracioso
Nunca basaste nuestro amor en cosas materiales
Así que dime por qué ahora parece que todo ha cambiado
Chica, sé que estamos pasando por altibajos
Ahí es cuando parece que viene otro hombre
Hablando de lo que puede hacer, pero en realidad no le importa
Un día te vivirá y yo estaré allí
Lo podemos resolver
No importa el clima
O cualquier tipo de presión
Siempre y cuando estamos juntos
Lo podemos resolver
No importa la temporada
Porque el amor es la razón
Que podemos podemos resolverlo
Sé que nuestro alquiler tiene tres meses de retraso.
Sé que el pequeño Johnny necesita un nuevo par de zapatos
He llegado tarde al trabajo porque no sé cuándo.
Empiezo a preguntarme '¿me volverán a llamar?'
Chica, lo intento todos los días
Por eso sé que el Señor abrirá un camino
Él sabe cuánto te amo y niña, tú también lo sabes
Mientras creas en mí, no hay nada que no podamos hacer
(Trabajo Trabajo)
Tengo que
Día y noche
Tengo que trabajar bebé
Las cosas se ponen difíciles y me ponen a toda marcha
Voy a trabajar esta cosa día y noche
Voy a trabajarlo y hacerlo bien