Traducción de la letra de la canción Change Your Mind - Miike Snow

Change Your Mind (original)

Early in the morning, up and fly away
You know why you don’t walk here round the sun, no, my face
Couldn’t get back to celebrate
And I know you’re backing off, you want it both ways
At night, I’m trading, gold diamonds for stars
Blinded by fire, showing me who you are
Fuck it, fade away, child 'til another day, child
Gotta keep my state of mind
Maybe I have to wait a while
Maybe I have to wait a while
Maybe I could change your mind
Maybe I could change your mind, woah, oh
Step into the backroom, take your breath away
Even though it’s been some time, you still love my taste
Trying to meet your eyes, I keep my sanity
Though I know you’re backing off, you want it both ways
At night, I’m trading, gold diamonds for stars
Blinded by fire, showing me who you are
Fuck it, fade away, child 'til another day, child
Gotta keep my state of mind
Maybe I have to wait a while
Maybe I have to wait a while
Maybe I could change your mind
Maybe I could change your mind, woah, oh
I could feel the waves from you and I
Slamming on shore on the other side
But I have to wait 'til it’s time
Fly away, fly away
I could feel the waves from you and I
Slamming on shore on the other side
But I have to wait 'til it’s time
Fly away, fly away
I could feel the waves from you and I
Slamming on shore on the other side
But I have to wait 'til it’s time
Fly away, fly away
Oh, I could feel the waves from you and I
Slamming on shore on the other side
But I have to wait 'til it’s time, oh, oh, oh, oh
Fly away, fly away

Change Your Mind (traducción)

Temprano en la mañana, levántate y vuela
Sabes por qué no caminas aquí alrededor del sol, no, mi cara
No pude volver a celebrar
Y sé que estás retrocediendo, lo quieres en ambos sentidos
Por la noche, estoy cambiando diamantes de oro por estrellas
Cegado por el fuego, mostrándome quién eres
A la mierda, desvanecerse, niño hasta otro día, niño
Tengo que mantener mi estado de ánimo
Tal vez tenga que esperar un tiempo
Tal vez tenga que esperar un tiempo
Tal vez podría cambiar de opinión
Tal vez podría hacerte cambiar de opinión, woah, oh
Entra en la trastienda, quítate el aliento
A pesar de que ha pasado algún tiempo, todavía amas mi sabor
Tratando de mirarte a los ojos, mantengo mi cordura
Aunque sé que estás retrocediendo, lo quieres en ambos sentidos
Por la noche, estoy cambiando diamantes de oro por estrellas
Cegado por el fuego, mostrándome quién eres
A la mierda, desvanecerse, niño hasta otro día, niño
Tengo que mantener mi estado de ánimo
Tal vez tenga que esperar un tiempo
Tal vez tenga que esperar un tiempo
Tal vez podría cambiar de opinión
Tal vez podría hacerte cambiar de opinión, woah, oh
Podía sentir las olas de ti y de mí
Golpeando en la orilla en el otro lado
Pero tengo que esperar hasta que sea el momento
Vuela lejos, vuela lejos
Podía sentir las olas de ti y de mí
Golpeando en la orilla en el otro lado
Pero tengo que esperar hasta que sea el momento
Vuela lejos, vuela lejos
Podía sentir las olas de ti y de mí
Golpeando en la orilla en el otro lado
Pero tengo que esperar hasta que sea el momento
Vuela lejos, vuela lejos
Oh, podía sentir las olas de ti y de mí
Golpeando en la orilla en el otro lado
Pero tengo que esperar hasta que sea el momento, oh, oh, oh, oh
Vuela lejos, vuela lejos