Traducción de la letra de la canción Longshot (7 Nights) - Miike Snow

Longshot (7 Nights) (original)

I, I know you been needing time to set aside
You found a party each and every night
See it in your eyes
You’re running out of time
I see you fake but you can’t take the ticking
Oh girl, your chasing thrills are
Known through most the world
Why do you stay up all night
Cause you heard its the way to be
I can stay on leave
I’m ready now
As long as you’re willing
7 nights up all night
7 night you feel alright
Cause 7 nights is a good time
Until the stars are gone
I don’t wanna chase the fame
And have everybody know my name
I’m an old man now look at me
Just go go on forget me
It’s always been a long shot
I said it’s always been a long shot
Ooh you been there
There’s always one more situation to cover
Do you really love it
Do you really love it
It’s always been a longshot

(traducción)

Yo, sé que has estado necesitando tiempo para dejar de lado
Encontraste una fiesta todas y cada una de las noches
Verlo en tus ojos
Te estás quedando sin tiempo
Te veo falso, pero no puedes soportar el tic-tac
Oh niña, tus emociones de persecución son
Conocido a través de la mayoría del mundo
¿Por qué te quedas despierto toda la noche?
Porque escuchaste que es la forma de ser
Puedo quedarme de vacaciones
Estoy listo ahora
Mientras estés dispuesto
7 noches despierta toda la noche
7 noches te sientes bien
Porque 7 noches es un buen momento
Hasta que las estrellas se hayan ido
No quiero perseguir la fama
Y que todos sepan mi nombre
Soy un hombre viejo ahora mírame
Sólo ve, sigue, olvídame
Siempre ha sido una posibilidad remota
Dije que siempre ha sido una posibilidad remota
Oh, has estado allí
Siempre hay una situación más que cubrir
¿De verdad lo amas?
¿De verdad lo amas?
Siempre ha sido una posibilidad remota