Traducción de la letra de la canción The Heart of Me - Miike Snow

The Heart of Me (original)

You took the yellow diamond spears and turned it on its head
And everybody wants to turn up, give it to them
Sharp through tension, sharp through tension
You’ve put a lasso on the scene
Feeds and pages, feeds and pages
Look away and take the backdoor to
The heart of me
Because I can’t believe
That anything’s cool anymore
I want to touch you, I want you to touch me
I can’t stop this hurtful shit from happening
You and I, we’ve been through it
And this is no time wave
Dip into the lake, the mountains
Shake the fear of God into
The heart of me
Because I can’t believe
That anything’s cool anymore
I remember standing in a cathedral
Somewhere in Northern Europe, I think it was Paradiso
The space around my head was ringing
And I felt like I finally touched this world
I felt as if I finally understood
That we have to build something of our own now
Even if I didn’t know it at the time
I choose to
The heart of me
Because I can’t believe
To the heart of me
Because I can’t believe

The Heart of Me (traducción)

Tomaste las lanzas de diamantes amarillos y las pusiste de cabeza
Y todos quieren aparecer, dáselo
Afilado a través de la tensión, afilado a través de la tensión
Has puesto un lazo en la escena
Feeds y páginas, feeds y páginas
Mira hacia otro lado y toma la puerta trasera para
el corazon de mi
Porque no puedo creer
Que todo es genial
quiero tocarte, quiero que me toques
No puedo evitar que suceda esta mierda hiriente
tú y yo, hemos pasado por eso
Y esto no es una ola de tiempo
Sumérgete en el lago, las montañas
Sacude el temor de Dios en
el corazon de mi
Porque no puedo creer
Que todo es genial
Recuerdo estar de pie en una catedral
En algún lugar del norte de Europa, creo que fue Paradiso
El espacio alrededor de mi cabeza estaba sonando
Y sentí que finalmente toqué este mundo
Sentí como si finalmente entendiera
Que tenemos que construir algo propio ahora
Incluso si no lo sabía en ese momento
yo elijo
el corazon de mi
Porque no puedo creer
Al corazón de mí
Porque no puedo creer