Traducción de la letra de la canción Get Along - Mike Doughty

Get Along (original)

Sounds so wrong but I need to fake the will to get along
Feels alright when I drink to blur the day into the night
And blustery nights in through the rain
It’s all alone that I am singing this anguish to you
And you’re to blame, I’m still the same, I’m still the same
Sounds so wrong but I need to fake the will to get along
Feels alright when I drink to blur the day into the night
In lovely hour and in the room it’s into bloom
That I have called your flower for me
And I’m to blame, you’re still the same, you’re still the same
Raise up girl and be glad you were not born a man
Up girl and be glad you were not born a man
Sounds so wrong but i need to fake the will to get along
Sounds so wrong but I need to fake the will to get along
And like a star that I have chosen for me
And I have placed one eye on the sky
The sky’s the same, the moon’s to blame, the moon’s to blame
Raise up girl and be glad you were not born a man
Up man and be glad you were not born a god
Sounds so wrong but I need to fake the will to get along
Sounds so wrong but I need to fake the will to get along
Sounds so wrong but I need to fake the will to get along
Sounds so wrong but I need to fake the will to get along, sounds

Get Along (traducción)

Suena tan mal, pero necesito fingir la voluntad para llevarme bien
Se siente bien cuando bebo para difuminar el día en la noche
Y noches tempestuosas a través de la lluvia
Es solo que te estoy cantando esta angustia
Y tú tienes la culpa, sigo siendo el mismo, sigo siendo el mismo
Suena tan mal, pero necesito fingir la voluntad para llevarme bien
Se siente bien cuando bebo para difuminar el día en la noche
En una hora encantadora y en la habitación está floreciendo
Que he llamado tu flor para mi
Y yo tengo la culpa, sigues siendo el mismo, sigues siendo el mismo
Levanta niña y alégrate de no haber nacido hombre
Levántate niña y alégrate de no haber nacido hombre
Suena tan mal, pero necesito fingir la voluntad para llevarme bien
Suena tan mal, pero necesito fingir la voluntad para llevarme bien
Y como una estrella que he elegido para mi
Y he puesto un ojo en el cielo
El cielo es el mismo, la luna tiene la culpa, la luna tiene la culpa
Levanta niña y alégrate de no haber nacido hombre
Levántate hombre y alégrate de no haber nacido dios
Suena tan mal, pero necesito fingir la voluntad para llevarme bien
Suena tan mal, pero necesito fingir la voluntad para llevarme bien
Suena tan mal, pero necesito fingir la voluntad para llevarme bien
Suena tan mal, pero necesito fingir la voluntad de llevarme bien, suena