Traducción de la letra de la canción No Peace, Los Angeles - Mike Doughty

No Peace, Los Angeles (original)

Ice cracking
Fickle junkie
Your girl calls
Where have you been last night?
Loverboy
Where you been hiding?
No peace
Los angeles
Coming down
Wilshire boulevard
Blurry stream of light
Radio
Road sign
And you are more awake
Than is possible
And the true dope on salvation is
Two weeks in a clinic
And a public testimonial
You tell them kids
Tell them not to hurt themselves
Speeding out from who you are
Do this for the remembrance of me

No Peace, Los Angeles (traducción)

Hielo agrietado
drogadicto voluble
tu chica llama
¿Donde estuviste anoche?
amante
¿Dónde te has estado escondiendo?
No paz
Los Angeles
Bajando
bulevar de Wilshire
Flujo de luz borroso
Radio
Señal de tráfico
Y estás más despierto
Que es posible
Y la verdadera droga sobre la salvación es
Dos semanas en una clínica
Y un testimonio público
Les dices niños
Diles que no se lastimen
Acelerando de lo que eres
Haz esto en memoria de mí