Traducción de la letra de la canción Die with a Smile on Your Face - Mike Tramp

Die with a Smile on Your Face (original)

Word on the street, is that you won’t be back
Left at a quarter to three
Lone on a Greyhound, you headed west
And just couldn’t take it no more
People were asking where did you go
No one could understand you
Born like no other, you just didn’t fit
They couldn’t make you like them
High like a kite in the wind
There were no question that you would win
Never surrender and do it your way
Break every rule in the book
When you know who you are
And you be who you are
Then no one can hurt you
Or stand in your way
When you live like you want
And do as you please
You can die with a smile on your face
Highway to freeway, city to town
You kept your wheels rollin' on
Nothing could hold you, never looked back
The fire just burned in your heart
People, they come and they go
Too many faces you know
Been there and done that, paying the price
But never a tear in your eyes
When you know who you are
And you be who you are
Then no one can hurt you
Or stand in your way
When you live like you want
And do as you please
You can die with a smile on your face
Somewhere but nowhere, nomads end up
Turn off their motor for good
In the shade of an old tree, you found your peace
And died with a smile on your face
And died with a smile on your face
And died with a smile on your face

Die with a Smile on Your Face (traducción)

Se dice en la calle que no volverás
Izquierda a las tres menos cuarto
Solo en un galgo, te dirigiste al oeste
Y simplemente no podía soportarlo más
La gente preguntaba a dónde fuiste
Nadie podría entenderte
Nacido como ningún otro, simplemente no encajabas
No pudieron hacer que te gustaran
Alto como una cometa en el viento
No había duda de que ganarías
Nunca te rindas y hazlo a tu manera
Rompe todas las reglas del libro
Cuando sabes quién eres
Y seas quien eres
Entonces nadie puede lastimarte
O interponerse en tu camino
Cuando vives como quieres
Y haz lo que quieras
Puedes morir con una sonrisa en tu cara
Autopista a autopista, ciudad a ciudad
Mantuviste tus ruedas rodando
Nada podría detenerte, nunca miró hacia atrás
El fuego acaba de arder en tu corazón
Gente, vienen y van
Demasiadas caras sabes
Estuve allí y lo hice, pagando el precio
Pero nunca una lágrima en tus ojos
Cuando sabes quién eres
Y seas quien eres
Entonces nadie puede lastimarte
O interponerse en tu camino
Cuando vives como quieres
Y haz lo que quieras
Puedes morir con una sonrisa en tu cara
En algún lugar pero en ningún lado, los nómadas terminan
Apague su motor para siempre
A la sombra de un viejo árbol encontraste tu paz
Y moriste con una sonrisa en tu cara
Y moriste con una sonrisa en tu cara
Y moriste con una sonrisa en tu cara